徐克谈与吴宇森恩怨情义承认因创作分歧分道扬镳

2010年09月20日 16:06　来源：金羊网-羊城晚报　

　　徐克带着《狄仁杰之通天帝国》参展威尼斯电影节，另一重要任务是颁终身成就奖予吴宇森。老友聚首，往昔片段一幕幕涌上心头：“我们的事业曾经很困难，到今日，我们的理想全部实现，人生真是戏剧化。我和吴宇森，已经认识了33年！”徐克新片《狄仁杰之通天帝国》即将上映，他也借机澄清与吴宇森有过不和的传闻：“我和吴宇森的感情，彼此知道就可以了�！�

　　[惺惺相惜]

　　一起喝红酒谈理想

　　给吴宇森颁奖致辞时，徐克被要求说一段中文。他说当时脑海里忽现《英雄本色》中，Mark哥（周润发）对豪哥（狄龙）所讲的一段经典对白：“我要争口气，不是要证明我有多厉害，而是想告诉他们，我不见了的东西，我要自己拿回来！”这是吴宇森最失意时夫子自道的心声，而徐克在对方最得意的时候回敬挚友，可谓言简意深。

　　33年前，吴宇森看了徐克替佳视执导的武侠剧《金刀情侠》，很欣赏画面构图与剪接技巧。徐克回忆说：“吴宇森曾经两次推荐我，第一次是代表嘉禾，但我选择了吴思远（思远电影公司）；之后他再介绍我入新艺城，我们才有正式的合作机会�！毙市氏嘞�，两个年轻人经常把酒言欢，畅论电影经�！拔颐亲畎较怖吹蔷频甓ヂ�，叼着烟斗、喝着最便宜的红酒，大谈自己对电影的理想，说要到外国取景、拍什么大场面，当时觉得很梦幻，结果今天全部实现了�！�

　　徐克在1981年拍出叫好叫座的《鬼马智多星》，获台湾金马奖最佳导演。颁奖当晚，身为好友的吴宇森同样十分兴奋，徐克笑说：“之后吴太太怀孕了，听闻BB就是在（我获奖）那一晚制造的�！�

　　[分道扬镳]

　　《英雄本色2》导致决裂

　　“千里马”跑出了，“伯乐”却怀才不遇。吴宇森被新艺城调到台湾，在他拍摄《两只老虎》期间，徐克飞赴台湾友情助阵，还聊起筹拍《英雄本色》�！耙晕庥钌笔钡那樾�、状态，拍这部戏可谓再适合不过，于是他当导演，我做监制�！�

　　徐克的让贤造就了吴宇森，该片反响太大，顺势开拍续集，可惜效果不如预期理想：“当时电影市场不大，票房收入除了香港，就仅靠台湾、东南亚，投资太大（成本高达2000多万港元）压力便随之而来。吴宇森拍得很长，本来想分两集出，但对于上映档期是个问题，发行也有困难，无奈之下只好剪掉大量戏份，对整部戏的效果造成了很大的伤害，反应不如第一集，大家都有挫败感�！�

　　这部《英雄本色2》为两人的分道扬镳埋下伏笔。2009年，吴宇森接受《志云饭局》访问，承认拍摄《英雄本色2》时被徐克剪掉许多周润发跟张国荣的情节：“我想拍Mark哥、豪哥及杰仔的成长奋斗过程。但徐克想以他的故事做蓝本，拍一班朋友怎么去帮失意的石天，跟我的构思不同�！庇氪送�，吴宇森拍《喋血双雄》爱用慢镜头，受到当监制的徐克反对。徐克说：“创作上我们开始有歧见，我觉得分开更好�！�

　　结果，一分就是三十年。但徐克强调：“我们没有任何仇恨，所谓恩怨都是外界的猜测.我和吴宇森的感情，彼此知道就可以了�！� （阿文）

更多精彩内容请进入娱乐频道