中新社北京6月14日电 (记者 张舵 刘舒凌)农历五月初五(2021年6月14日)是中国最重要的传统三节之一——端午节。台湾由于5月来骤起的新冠肺炎疫情，各地龙舟比赛等群聚活动取消，端午明显冷清，不过数位台湾民众14日接受中新社记者采访表示，吃粽子、玩立蛋、悬艾草、佩香包等民习仍在各地进行。盼望早日恢复正常。

　　据台湾当局“流行疫情指挥中心”14日公布，台湾新增185例本地确诊病例，15例死亡病例。疫情仍在持续，指挥中心近期不断呼吁，减少不必要移动、活动或集会，避免出入人多拥挤的场所，或高感染传播风险区域。端午依然如此。

　　家住桃园市的陆永茂，过去每年端午都会带着家人前往龙潭大池观看龙舟比赛。他告诉中新社记者，“每年都会有上千人到场，但现在只能呆在家里，‘立蛋’游戏是唯一与端午节有关的活动了?！?/p>

　　坚持每年此时祭祖的宋庆永表示，这一仪式必须要有，但因台北疫情严重，今年只能在家举行。

　　而住在金门的纪家兴先生一家则听从母亲交代，除了吃粽子、悬艾草与榕树苗，依照民间传统信仰，多挂了一些大蒜，盼祛除疫病、?；ぜ胰私】?。

　　疫苗不足是本轮疫情中台湾面临的最重要问题之一。据台媒估算，以当局公布的公费接种疫苗排序，若要65岁以上高风险人群全部接种完毕，台湾还欠缺数百万剂疫苗。

　　纪家兴的太太在诊所工作，作为高风险接触工作者于近期接种了第一剂疫苗。纪家兴受访时说，目前出现了符合条件的人员不是很愿意接种，一般人员打不上的局面?！懊话旆?，只能共同承担，盼情况逐渐好转?！?/p>

　　陆永茂一家至今无人能够接种疫苗。他说，像我们这样的人很多，都只能呆在家里，避免传染。遛狗也只能在自家园子进行。路过街道时，几乎看不到汽车、行人。

　　“很多商户眼看都要倒闭，目前也只能等待疫苗?！甭接烂硎?。

　　新北、台北等疫情严重区域，商户受冲击更大。中国国民党前“立委”林育方在接受中新社记者电话采访时介绍，这一轮疫情暴发以来，台北传统城区冷清了很多，大饭店、小吃店、冷饮店禁堂食，观光客几乎看不到。

　　如今，美国、日本给的疫苗有限且短期内难以加码，台湾自产疫苗未进行三期临床试验，民众恐难放心接种。林育方直言，许多专家担心，台湾短期内无望解除三级警戒，过回比较正常的生活。(完)