【解说】因为学习中文，收获了事业、爱情，并在中国定居，近日，29岁的成都大学泰语外教林青回忆起自己“新生活”的起点时，仍然颇有感触。

　　【解说】林青来自泰国四色菊府，受中国邻居的影响，从小她便对中国充满好奇和向往。2011年，林青考入泰国孔敬大学，学习汉语国际教育专业，开始了中文学习之路。2012年，林青飞往重庆留学，第一次踏上中国的土地。留学期间，因为学习中文，林青与爱人相遇。硕士毕业后，她与丈夫定居成都，正式成为了一名“成都媳妇”。也正是这段甜蜜的经历让林青意识到，语言是泰中民众交流的起点，两国日益密切的交流合作都建立在语言互通的基础上。出生于教师世家的林青逐渐萌生了在中国当一名泰语教师的梦想。

　　【同期】成都大学泰语外教 林青

　　我就是觉得首先我两个国家能交流，能理解对方，能理解对方的文化，肯定是要通过语言方面来理解，如果没有了解语言的话，两个国家就沟通不了，所以语言是一个桥梁，是一种开始，首先要先了解语言，然后才可以了解泰国那边的文化、那个人的生活方式。

　　【解说】2020年初，林青通过努力，加入成都大学，成为一名泰语外教。在林青的语言课堂上，不仅有泰式美食制作，还有泰国传统民俗体验……颇具风格化的课程让林青深受学生喜爱。

　　【同期】成都大学泰语外教 林青

　　首先我个人作为一个泰教老师，其实对我来说，我觉得我要做好自己，就是想让学生能学好泰语，那么只学好语言他不够，他必须要学文化。90分钟两节课学生能学到什么？他能不能从我身上，从泰国人(身上)能学到一些礼仪或者文化。所以我就作为一个老师，要很努力地把这些泰国的礼仪文化教给他们，让他们深刻地理解。(在)语言方面，我让他们模仿我(的)语言，能像本地人、母语的人，就像我一样(未来就)会更好。

　　【解说】不仅如此，林青还加入了四川省泰国研究中心，常帮助中心翻译一些泰国的文献资料；工作之余，她还为泰国的多所学校翻译中国的文化知识、教育政策等内容。林青直言，在泰国“中文热”的趋势越来越明显。

　　【同期】成都大学泰语外教 林青

　　我们先说泰国周边的，不管是机场或者大商场基本上都是有中文，以前只有英语和泰语，现在有中文了。我们以前是小学和初中是没有中文的，只有高中和大学，现在不是了，从小学要开始学?；褂幸桓隹鬃友г阂彩窃诟┕黄鸷献?，然后汉语方面越来越“热”起来。

　　【解说】在林青看来，泰国“中文热”的背后，实际上是泰国民众对两国关系的信任和对中国发展机遇的认可。随着泰国和中国的合作越紧密，释放的就业、创业机会也越多。作为一名学中文的受益者，林青希望两国有更多年轻人，愿从语言开始了解对方。

　　杨予頔 四川成都报道

责任编辑：【王凯】