中新网4月17日电 新加坡早报网刊登东京通讯员符�；鄣谋ǖ莱�，日本保守派决定将日本“新历史教科书”译成中文和韩文，刊登在“新历史教科书编选会”的网页上，以展开超国界历史辩论。
报道指出，与此同时，反对“自虐”历史观，由日本保守派教育、外交问题专家组成的“日本政策研究中心”也发行一本专门攻击中韩历史教科书的手册，藉此巩固日本的历史观。
报道称，负责编选此教科书的日本组织表示，“为了要给他们(中韩)提供冷静和具有建设性的思考空间，我们决定将这些书翻译成中文和韩文”。
报道还称，旨在抗衡中韩史观的《怪异的中韩历史教科书》也将出版。发行人妄言：“中韩的历史教科书都在进行反日宣传，两国政府没有资格对日本说：‘正确认识历史�！霭嬲庖皇植崾且萌嗣�(日本人)进行比较�！�
