中新社北京九月三十日电 (记者 应妮)九月三十日至十月四日，中央芭蕾舞团与法国巴黎歌剧院芭蕾舞团将在北京大学百周年纪念讲堂联袂上演的世界著名芭蕾舞剧《希尔薇娅》，由此拉开在中国举办的“法国文化年”序幕。这也是中法两大名团二十四年后的再度合作。

　　三幕芭蕾舞剧《希尔薇娅》是十九世纪法国伟大作曲家、有着“芭蕾音乐之父”美誉的德里布的代表作。舞剧取材于意大利诗人塔索的名作《阿曼达》，是一部有着浓郁法国风格的神话舞剧。德里布赋予舞剧音乐以清新的旋律、生动的形象且具有交响性特色，被后人视为“划时代”的舞剧音乐作品，直接影响了包括柴科夫斯基在内的一批为舞剧创作音乐的作曲家。

　　一九八零年，法国前总统德斯坦访华之际，作为中法文化交流项目，法国专家来华为中芭排演《希尔薇娅》。二十四年后，中芭再次邀请巴黎歌剧院主创人员与主要演员共同排演，并完全沿袭了芭蕾大师和女编导达桑瓦尔根据梅朗特的原创所创作的最正宗版本。经过两个月紧张排练，中法艺术家届时将会同台献艺，将这部精美的世界名剧献给中国观众。

　　据悉，《希尔薇娅》今年下半年的中国巡演日程已经确定，除北京首演外，还将参加十一月在上海大剧院举行“上海国际艺术节”闭幕式演出，之后应邀前往香港、澳门等地演出。一个新排演的剧目，能在三个月内签约演出十余场是非常难得的。(完）