³ÂÖÒËÕ£ºÔú¸ùÖйú֤ȯҵµÄÌú¸Ëº£¹é¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú ÁôѧÉú»î
    ³ÂÖÒËÕ£ºÔú¸ùÖйú֤ȯҵµÄÌú¸Ëº£¹é
2010Äê02ÔÂ26ÈÕ 09:57¡¡À´Ô´£ºÈËÃñÍø¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿
Å·ÃÀͬѧ»áÆóÒµ¼ÒÁªÒê»á¸±»á³¤³ÂÖÒËÕ£¨×󣩳öϯ»¢ÄêдºÁªÒê»á
¡¾µã»÷²é¿´ÆäËüͼƬ¡¿

¡¡¡¡¡°º£¹é¡±£¬ÔÚÖйú£¬ÊÇÒ»¸ö¾ßÓÐÏÊÃ÷ʱ´úÌØÖ¤µÄ¡°×¨ÓÐÃû´Ê¡±¡£ÏÖÔÚÈËÃǶ¼°Ñ´Ó¹úÍâѧ³ÉÖ®ºó»Ø¹ú·þÎñµÄÁôѧÉú½Ð¡°º£¹é¡±¡£³ý´ËÖ®Í⣬½ü¼¸Ä꣬ÔÚÖйúÓÖ³öÏÖÁËÁíÒ»ÖÖ¡°º£¹é¡±¡ª¡ªËûÃǾÍÊÇ´ÓÖйú³ö¹úÁôѧºó¼ÓÈëÁËÍâ¹ú¹ú¼®µÄ»ªÈË¡£ÕâЩÈËÍùÍùѧÓС°Ò»¼¼Ö®³¤¡±£¬ÊÇӦƸ»Ø×æ¼®¹ú¡ª¡ªÖйú²ÎÓë¾­¼Ã½¨ÉèµÄרÃÅÈ˲Å¡£ÓÐÈË°ÑËûÃdzÆ֮ΪÐÂÅÉ¡°º£¹é¡±¡£Èç½ñ£¬Ôڹ㶫¡¢ÉϺ£¡¢±±¾©µÈµØ£¬ÕâÑùµÄ¡°º£¹é¡±ÎªÊý²»ÉÙ¡£

¡¡¡¡2ÔÂ23ÈÕ£¬»¢Äê¸Õ¹ýÈ¥11Ì죬´Ò´Ò·µÃÀÓë¼ÒÈËÍžۻ¶¶ÈÖйú´«Í³½ÚÈÕ¡ª¡ª´º½ÚµÄ±±¾©È«¾°Èü˹¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾¶­Ê³¤³ÂÖÒËÕ£¬Ò»»Øµ½±±¾©£¬¾ÍÏò¼ÇÕßÅû¶ÁËÒ»¸öÌØ´óÐÂÎÅ¡ª¡ª±±¾©Ç§·½¿Æ¼¼¼¯ÍÅÔÚÃÀÉÏÊÐ×òÌìÈÚ×Ê1000ÍòÃÀÔª¡£ÕâÊǸü¯ÍÅÔÚËû°ïÖúÏ»ñµÃµÄµÚ¶þ±ÊÉÏǧÍòÈÚ×Ê¡£Ô­À´£¬Ç§·½¿Æ¼¼¼¯ÍÅÓÉÓÚ²»ÊìϤ¹úÍâÈÚ×Ê»·¾³£¬ÔÚÃÀÉÏÊм¸ÄêҲδÈÚµ½×Ê¡£×Ô´ÓƸÇ뾫ͨÃÀ¹ú¹ÉÊÐÐÐÇéµÄ³ÂÖÒËÕÈμ¯ÍŶ­Ê²»¾Ã£¬±ãÔÚÃÀ¹úÍØ¿íÁËÈÚ×ÊÇþµÀ£¬´ïµ½ÁËÔ¤ÆÚÄ¿µÄ¡£

¡¡¡¡½ñÄêÄê½ü47ËêµÄ³ÂÖÒËÕ£¬×æ¼®¸£½¨£¬17Ë걨¿¼±±¾©´óѧ£¬Í¬Ê±Ò²±¨¿¼ÁËÃÀ¹úÅå˹´óѧ¡£ÓÉÓÚ±±´ó¼ȡ֪ͨÔçÓÚÅå´óÒ»²½£¬ËûÓÚ1980Äê¿ç½ø±±´óУÃÅ£¬´ÎÄêÓÖϧ±ð±±´ó¸°ÃÀÁôѧ¡£ÔÚÅå˹´óѧ»ñÀíѧѧʿ¡¢ÔÚ»ôÆÕ½ð˹´óѧ»ñ¹¤³Ì˶ʿ¡¢ÔÚÊ·µÙ·ÒÀí¹¤Ñ§Ôº»ñ²©Ê¿Ñ§Î»¡£´ÓѧУ±ÏÒµºó£¬ËûÒÔ³öÉ«µÄѧҵºÍÓÅÒìµÄ¹¤×÷³É¼¨£¬ºÜ¿ì¾Í¼ÓÈëÁËÃÀ¹ú¹ú¼®¡£ÔÚŦԼÊо­¼Ã·¢Õ¹×ÜÊðµ±¹ý3ÄêÐÅÏ¢´¦´¦³¤¡£ÄÇʱËûÖ»ÓÐ27Ëê¡£´Ëºó£¬ËûÒ»Ö±ÔÚ»ª¶û½Ö½ðÈÚ»ú¹¹ºÍITÐÐÒµ¹¤×÷£¬ÊÇһλÖøÃûµÄÂÃÃÀ½ðÈڿƼ¼×¨¼Ò¡£2001Ä̤꣬³ö¹úÃÅ20Äêºó£¬×÷Ϊ¹ú¼Ò¼±ÐèÈ˲ÅÒý½ø¼Æ»®ÖеÄÒ»·Ö×Ó£¬Ëû¾­¹ú¼ÒÍâ¹úר¼Ò¾Ö¾Ù¼ö£¬±»ÉϺ£Ö¤„»½»Ò×ËùƸΪ¸±×ܹ¤³Ìʦ£¬×¨Ö°¸ºÔð¹ÜÀíºÍÉè¼ÆÉÏÖ¤ËùÐÂÒ»´ú½»Ò×ϵͳ£¬Àúʱ4Äê¡£

¡¡¡¡ÉÏÖ¤ËùÐÂÒ»´ú½»Ò×ϵͳÊÇÖйú֤ȯʷÉϹæÄ£×î´óµÄ¼¼Êõϵͳ½¨É蹤³Ì£¬ºÄ×ÊËÄÒÚ¶àÈËÃñ±Ò£¬ÏµÍ³µÄ³É¹¦ÉÏÏßΪÖйú֤ȯÐÐÒµÓ¦¶Ô¹ú¼Ê»¯¾ºÕù´´ÔìÁËÖØÒª¡°ÎäÆ÷¡±¡£ÏÖÔÚ£¬»ØÒäÆðÕâ¶Î¹¤×÷¾­Àú£¬Ëû¸Ðµ½·Ç³£ÈÙÐÒ¡£Ëû˵£¬»Ø¹ËÔÚÉϺ£Ö¤È¯½»Ò×Ëù¹¤×÷ºÍºóÆÚ²ÎÓë³ï±¸Öйú½ðÈÚÆÚ»õ½»Ò×ËùµÄ4Äêʱ¼äÀïµÄ¡°º£¹é¡±¾­Àú£¬ÎÒ´ÓÁ㿪ʼ½¨Á¢Ò»Ö§ÓµÓм¸Ê®È˵ļ¼ÊõÍŶÓ£¬Ö÷Òª¸ºÔð²ß»®¡¢×éÖ¯¡¢¹ÜÀíÉÏÖ¤ËùµÄÐÂÒ»´úϵͳ¿ª·¢ÏîÄ¿µÄ¾ßÌåʵʩ¡£¸ÃÏîÄ¿µÄʹÃü³ýÁ˶ÔÉÏÖ¤ËùµÄ½»Ò×ϵͳ¸üл»´úÍ⣬»¹¼ç¸º×Å´Ù½øºÍÒýµ¼Õû¸ö½»Ò×ËùµÄÒµÎñ´´Ðºͼ¼Êõ´´Ð¡£ÏîÄ¿µÄ·¶Î§Éæ¼°µ½½»Ò×ËùµÄËùÓв¿Ãź͸߲ãÁìµ¼µÄÖØ´ó¾ö²ß¡£´ÓËù·¢»ÓµÄ×÷Óÿ´£¬¿ÉÒÔ¹éÄɳÉÎåÌõ¡£Ò»ÊÇÒý½øм¼Êõ£ºÏòËùÄÚÏà¹ØÈËÔ±½éÉܵ±Ê±ÊÀ½çÏȽøµÄÐÅϢϵͳ¼¼ÊõºÍ·¢Õ¹Ç÷ÊÆ£¬¿ªÀ«¼¼ÊõÈËÔ±µÄÑÛ½çºÍ˼·£¬Ìá¸ß¼¼Êõ´´ÐÂˮƽ£»¶þÊǽ¨Á¢¼¼Êõ¹ÜÀíÌåϵ£º½¨Á¢ÑϸñµÄ¼¼Êõ¹ÜÀíÌåϵ°üÀ¨ÏîÄ¿¹ÜÀíÖƶÈ¡¢¼¼Êõ·½°¸Ñ¡ÔñÁ÷³Ì¡¢ÖªÊ¶¹ÜÀíÌåϵ¡¢ÖÊÁ¿¿ØÖÆ·½·¨µÈ£¬ÕâÖÖÌåϵÔÚÉÏÖ¤ËùµÄ¸÷Ïà¹Ø²¿Ãŵõ½Ó¦ÓúÍʵʩ£¬¸øÉÏÖ¤Ëù¼¼Êõ¹ÜÀíÀíÄî´øÀ´ÖØ´óµÄ¸Ä±ä£»ÈýÊǹ滮ºÍʵʩÉÏÖ¤ËùÏà¹Ø¼¼ÊõÏîÄ¿£º¸ºÔðÐÂÒ»´úϵͳ¿ª·¢ÏîÄ¿ÈÕ³£¹ÜÀí°üÀ¨Ô¤ËãÖƶ¨¡¢ÈËÔ±¹ÜÀíºÍ¿¼ºË¡¢×ÊÔ´ÅäÖᢹ©Ó¦É̹ÜÀí¡¢ÏîÄ¿½ø³ÌµÄ¼à¿ØµÈ£»¶ÔÆäËû¼¼ÊõϵͳÉóÆÀºÍ×Éѯ£»ËÄÊǼÓÇ¿¶ÔÍâ¼¼Êõ½»Á÷£º¶à´Î´øÁìÉÏÖ¤Ëù¼¼ÊõÈËÔ±µ½Å·ÃÀ¹ú¼ÒµÄÖ÷Ҫ֤ȯ½»Ò×Ëù½øÐм¼Êõ½»Á÷ºÍ¿¼²ì£»½Ó´ý¶à¼Ò¾³Íâ½»Ò×ËùºÍ¹ú¼ÊÖøÃû½ðÈÚ»ú¹¹µÄ´ú±íÍŲ¢½øÐÐÉîÈëµÄ¼¼Êõ½»Á÷£»ÎåÊÇÅàÑøÄÚ²¿È˲ţºÖƶ¨Ëù´øÁì¼¼ÊõÍŶӳÉÔ±µÄÅàѵ¼Æ»®£»´´Ôìʵ¼ù»ú»á¶ÍÁ¶Ô±¹¤¹¤×÷ÄÜÁ¦£»ÅàÑøËù´øÁìµÄ¼¼ÊõÍŶӳÉÔ±µÄ¶ÀÁ¢¹¤×÷ÄÜÁ¦ºÍÅжÏÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡Ô­ÉϺ£Ö¤„»½»Ò×Ëù×ܾ­Àí¡¢ÏÖÈÎÖйúÖ¤¼à»áÖ÷ϯÖúÀíµÄÖì´Ó¾Á£¬¶Ô³ÂÖÒËÕÔÚÉÏÖ¤ËùËù×öµÄ¹¤×÷Ôø¸øÓè¹ýºÜ¸ßµÄÆÀ¼Û¡£ËûÈÏΪ£¬³ÂÖÒËÕ×÷ΪÉÏÖ¤ËùÐÂÒ»´ú½»Ò×ϵͳÏîÄ¿µÄרְºËÐÄÁìµ¼³ÉÔ±£¬Æ¾½èÉîºñµÄרҵÄÜÁ¦ºÍ½ü20ÄêµÄ¹¤×÷¾­Ñ飬³öÉ«µÄÍê³ÉÁ˸ÃÏîÄ¿µÄ¹æ»®¡¢Æô¶¯¡¢ÊµÊ©µÈÖî¶à¹¤×÷£¬Ê¹µÃÉÏÖ¤ËùÔÚ³äÂú²»È·¶¨ÒòËصĻ·¾³Ï£¬Æ½ÎÈÆô¶¯¸ÃÏîÄ¿²¢È¡µÃ»ý¼«½øÕ¹¡£¿ÉÒÔÏàÐÅ£¬¸ÃÏîÄ¿µÄ³É¹¦Íê³É£¬½«´ó´óÔö¼ÓÉÏÖ¤ËùÔÚ×éÖ¯½ðÈÚ²úÆ·½»Ò×ÉϵÄÄÜÁ¦£¬ÎªÉÏÖ¤ËùÌáÉýÆäÔÚ¹ú¼Ê×ʱ¾Êг¡ÖеĵØλµì¶¨ÁË»ù´¡¡£³ÂÖÒËÕ¼ÓÈëÉÏÖ¤ËùΪ¸ÃËù¼¼Êõ¹ÜÀí´øÀ´ÁËһϵÁй淶×ö·¨£¬ÍØ¿íÁËÉÏÖ¤Ëù¼¼Êõ·¢Õ¹ÉϵĹú¼Ê»¯ÊÓÒ°£¬Íƶ¯ÁËÖî¶à¼¼ÊõÏîÄ¿¹ÜÀíˮƽµÄÌáÉý£¬Ìá¸ßÁËЧÂÊ£¬½µµÍÁ˳ɱ¾£¬Î¬»¤ÁËÀûÒ棬´Ù½øÉÏÖ¤Ëù¼¼Êõ¹ÜÀíÉÏÁËÐĄ̂½×¡£Í¬Ê±£¬³ÂÖÒËÕҲΪÐÂÒ»´ú½»Ò×ϵͳÏîÄ¿¹¹ÔìÁËÓÅÐãµÄÍŶÓ¡£Õë¶Ô¸ÃÏîÄ¿µÄÐèÒª£¬³ÂÖÒËÕ´Ó¹ú¼Ê¡¢¹úÄÚ½»Ò×ËùÄÚ×éÖ¯¡¢ÕÐļÁËÒ»ÅúÓÅÐãÈ˲Å£¬²¢×¢ÒâÔÚʵ¼ùÖжÍÁ¶ÍŶӳÉÔ±¡£´Ó´ó¾Ö³ö·¢ÍŽ᲻ͬ´ÓÒµ¡¢½ÌÓý±³¾°µÄ³ÉÔ±£¬µ÷¶¯ËûÃdzä·ÖͶÈëµ½ÏîÄ¿½¨ÉèÖÐÈ¥¡£Ä¿Ç°ÕâÖ§ÍŶÓÒѱíÏÖ³öÁËËûÃǵÄÓÅÐãÄÜÁ¦ºÍδÀ´Ç±Á¦¡£

¡¡¡¡ÔÚÉÏÖ¤Ëù¹¤×÷Æڼ䣬³ÂÖÒËÕ×÷ΪÖйú֤ȯ½»Ò×¼¼Êõ±ê×¼Öƶ©Ð¡×é×鳤£¬´Ó2003Ä꿪ʼ£¬»¹Áìµ¼ÁË¡°Öйú֤ȯ½»Ò×ÐÅÏ¢½»»»Ð­Ò顱±ê×¼µÄÖƶ©£¬»ý¼«²ÎÓëÁËÏà¹ØµÄ¹ú¼Ê¼¼Êõ±ê×¼ÍƹãºÍÖƶ©£¬´ú±íÖйú²Î¼ÓÁ˹ú¼ÊÏà¹ØµÄ¼¼Êõ±ê׼ίԱ»á( FIX Asia-Pacific Committee)»î¶¯£»×éÖ¯ºÍÖ÷³ÖÁË2005ÄêÔÚÉϺ£ÕÙ¿ªµÄAsia Pacific FIX CommitteeÄê»á¡£

¡¡¡¡ÎªÁ˱íÃ÷×Ô¼ºÊǸöÌú¸Ë¡°º£¹é¡±£¬Á¢Ö¾Òª¸ÉÒ»·¬ÊÂÒµ¡£ÔÚµ½ÉϺ£Ö¤È¯½»Ò×Ëù¹¤×÷֮ǰ£¬³ÂÖÒËվͰÑÔÚŦԼÊоÓסµÄ·¿²úÂôÁË£¬²¢È°Ì«Ì«Anita´Çµô¸ßн¹¤×÷£¬Óë×Ô¼ºÒ»µÀ¸°ÉϺ£´´Òµ¡£È¥Ä꣬ËûÃÇÀ뿪ÊÜƸµ¥Î»¡°Ïº£¡±£¬´´°ìµÄ±±¾©È«¾°Èü˹¿Æ¼¼·¢Õ¹ÓÐÏÞ¹«Ë¾£¬ÒÑÑÐÖÆ¿ª·¢³É¹¦Ô¶³Ì½ÌÓýƽ̨¡ª¡ªÈ«¾°Èü˹E-Learningƽ̨¡£Ëü×÷ΪÖйú¹úÄÚÊ×¼ÒΪÅàѵ»ú¹¹´î½¨E-Learningƽ̨µÄSaaS·þÎñÉÌ£¬Æä²úÆ·ATELƽ̨ÓÐ×Å°²È«¡¢Îȶ¨¡¢¿ìËٵļ¼ÊõÌص㣬¿ÉΪÅàѵ»ú¹¹ÌṩµÍͶÈë¡¢µÍ³É±¾¡¢µÍ·çÏÕµÄE-LearningÒµÎñģʽ¡£ATELƽ̨·¢²¼°ëÄêÀ´ÒÑÊܵ½ÐÐÒµÄڵĹ㷺¹Ø×¢ºÍÖØÁ¿¼¶¿Í»§µÄÈÏ¿É¡£È¥Äê11ÔÂ19ÈÕ£¬È«¾°Èü˹Ϊ΢Èí(Öйú)Íê³ÉÁËE-Learningƽ̨µÄ²¿Ê𡣸Ãƽ̨Ö÷Òª·þÎñÓÚ΢ÈíVisualStudio2010ÔÚÏßѧϰ¡£Ëüͨ¹ý΢ÈíMSDN(Microsoft Developer Network)ÍøÂ磬ÃæÏòÈýÊ®¶àÍòÃû΢Èí¿ª·¢¹¤¾ßµÄ¿ª·¢ÕßÌṩÔÚÏßѧϰ·þÎñ¡£È«¾°Èü˹ATELƽ̨Óë΢Èí(Öйú)µÄºÏ×÷ÏîÄ¿ÊôÓÚÔÚÏßµç×ӽ̳̲¿·Ö£¬Ä¿Ç°Î¢Èí(Öйú)ÔÚ¸Ãƽ̨ÉÏÒѾ­²¿ÊðÁ˶àÃÅÔÚÏ߿γ̲¢½«Öð½¥Ôö¼Ó¡£

¡¡¡¡ÔÚ½ÓÊܲɷÃʱ£¬È«¾°Èü˹¶­Ê³¤¼æCEO³ÂÖÒËÕ²©Ê¿Í¸Â¶£ºËûÃÇÓÚ2008Ä꿪ʼ¿ª·¢E-Learningƽ̨£¬´Ó¼Ü¹¹µ½²ÉÓõļ¼Êõ¶¼ÊÇÄ¿Ç°¹ú¼ÊÁ÷ÐеÄ×îм¼Êõ£¬³ä·ÖÓ¦ÓÃÁËWEB2.0¼°SaaSģʽ¡£ÔÙ¼ÓÉÏרҵµÄ¿ª·¢ÍŶӺʹÓʹý¶àÏî´óÐÍÈí¼þÉè¼ÆÏîÄ¿µÄ±³¾°£¬¿ª·¢³öµÄƽ̨ÊôÓÚÖйúÁìÏȵÄÔÚÏßѧϰƽ̨¡£Ëû±íʾ£¬È«¾°Èü˹ÓÐÐÛºñµÄ×ʽðʵÁ¦ºÍÏȽøµÄ¼¼Êõ¡¢ÓÅÐãµÄ¹ÜÀíÍŶÓ×÷Ö§³Å£¬ÒÑ»ã¾Û³ÉÒµÄÚÎÞ·¨Ìæ´úµÄÁìÏÈÓÅÊÆ¡£¼øÓÚ´Ë£¬³ýÁË΢ÈíºÍÖйúÖÊÁ¿ÈÏÖ¤ÖÐÐĵÈÖØÒª»ú¹¹Ê¹ÓÃÍ⣬Öйú×¢²áÀí²Æ¹æ»®Ê¦Ð­»áÒ²ÒÑÔÚ2010ÄêÐÂÄêÕýʽÓëÈ«¾°Èü˹ǩ¶©Á˺Ï×÷ЭÒé¡£¸ÃЭ»áµÄ×¢²áÀí²Æ¹æ»®Ê¦ÏîÄ¿µÄÔÚÏßÅàѵÓÉÈ«¾°Èü˹ATELƽ̨Ìṩ֧³Ö·þÎñ¡£Ä¿Ç°Õý´¦ÔÚƽ̨²¿Êð½×¶Î¡£×¢²áÀí²Æʦͨ¹ýÍøÂçÅàѵµÄ·½Ê½£¬¿ÉÈøü¶àµÄ½ðÈÚÐÐÒµ´ÓÒµÕßÒÔ¸ü¼Ó×ÔÖ÷¡¢×ÔÖúµÄ·½Ê½½ÓÊÜÅàѵ£¬ÒÔ¸üµÍµÄ¼Û¸ñѧϰµ½¸ü¶àרҵ֪ʶ£¬¶øÇÒ²»Ïñ´«Í³ÃæÊÚÊÜʱ¼ä¡¢µØµãµÄÔ¼Êø¡£(ÀîµÂ½ð)

    ----- ÁôѧÉú»î¾«Ñ¡ -----
ÉÌѶ >>
 
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ