̨Í幤ÉÌʱ±¨£ºÌ¨Í徺ÕùÁ¦¿ñµôÊ®ÃûÏÔ¶µÄ¾¯Ñ¶¡ª¡ªÖÐÐÂÍø
±¾Ò³Î»Ö㺠Ê×Ò³ ¡ú ÐÂÎÅÖÐÐÄ ¡ú »ªÎı¨Õª
    ̨Í幤ÉÌʱ±¨£ºÌ¨Í徺ÕùÁ¦¿ñµôÊ®ÃûÏÔ¶µÄ¾¯Ñ¶
2009Äê05ÔÂ21ÈÕ 11:57¡¡À´Ô´£ºÖйúÐÂÎÅÍø¡¡·¢±íÆÀÂÛ¡¡¡¡¡¾×ÖÌ壺¡ü´ó ¡ýС¡¿

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø5ÔÂ21ÈÕµç ̨Í塶¹¤ÉÌʱ±¨¡·21ÈÕ·¢±íÉçÂÛ˵£¬¾­¼Ãѧ¼Ò¿Ë³¸ñÂüÈÕÇ°·Ą̃£¬ ̨µ±¾ÖÑûÇëÕâλŵ±´¶û½±µÃÖ÷Ϊ̨ÍåÖ¸µãÃÔ½ò¡£Õâ¸ö³¡¾°ËÆÔøÏàʶ£¬1997Äê4ÔĄ̂ÍåÄÚ²¿Ò²ÔøÏÆÆðÒ»²¨¾ºÕùÁ¦Èȳ±£¬µ«Ê®Äê¹ýÈ¥£¬Ì¨ÍåµÄ¾ºÕùÁ¦ÅÅÃûÈ´³ÖÐøÏ»¬£¬ÕâÊÇÒ»¸öÑÏÖصľ¯Ñ¶¡£Ì¨Íå¾­¼ÃÈôÈÔÒÀѭĿǰģʽ£¬¼ÌÐøÎüÒýµÍ¸½¼Ó¼ÛÖµÂʵIJúÒµ£¬¼ÌÐøÒòÑ­ÎÞЧÂʵĹÙÁÅÌåÖÆ£¬¾ºÕùÁ¦±Ø¶¨»¹»áÔÙÏòÏ»¬Âä¡£

¡¡¡¡ÎÄÕÂժ¼ÈçÏ£º

¡¡¡¡ÉÏÖܾ­¼Ãѧ¼Ò¿Ë³¸ñÂüÐý·çʽ·Ą̃£¬·Çµ«Ñݽ²ÌüÉÏ×ùÎÞÐéϯ£¬¡°ÄÚ¸ó¡±»¹ÌرðÑûÇëÕâλпÆŵ±´¶û½±µÃÖ÷Ϊ̨ÍåÖ¸µãÃÔ½ò£¬´ó¼Ò¶¼ÏëÁ˽⣬ȫÇòÈçºÎ×ß³öÕâÒ»²¨¾­¼ÃË¥ÍË¡£Æäʵ£¬Õâ¸ö³¡¾°ËÆÔøÏàʶ£¬1997Äê4ÔĄ̂ÍåÄÚ²¿Ò²ÔøÏÆÆðÒ»²¨¾ºÕùÁ¦Èȳ±£¬¡°ÄÚ¸ó¡±µ±ÄêÒ²Á¦Ñû¾ºÕùÁ¦´óʦ²¨ÌØ(Michael Porter)À´Ì¨½â»ó£¬µ«Ê®Äê¹ýÈ¥£¬Ì¨ÍåµÄ¾ºÕùÁ¦ÅÅÃûÈ´³ÖÐøÏ»¬£¬ÕâÊÇÒ»¸öÑÏÖصľ¯Ñ¶¡£

¡¡¡¡ÒÀÂåÉ£¹ÜÀíѧԺ(IMD)×îй«²¼µÄÈ«Çò¾ºÕùÁ¦±¨¸æ£¬Ì¨ÍåµÄ¾ºÕùÁ¦ÔÚ½ñÄê½µÖÁÈ«ÇòµÚ23Ãû£¬±ÈÈ¥Äê¿ñµô10Ãû£¬Ò²±È²¨ÌØÀ´Ö®Ç°µÄµÚ18Ãû(1996Äê)¸üµÍ£¬ÏÔʾ̨ÍåÕâÊ®¶àÄêÀ´µÄ¾ºÕùÓÅÊÆÿ¿öÓúÏ¡£Í¬Ê±£¬ÕâҲ͹ÏÔÔÚ¹ýȥʮÄêÈ«Çò¾­¼Ã¾Þ±äµÄ¹Ø¼üʱ¿Ì£¬ÓÉÓŲ́Íå¡°³¯Ò°¡±Õù¶·²»¶Ï£¬Õþ²ß³¯ÁîϦ¸Ä£¬ÖÕÖÂÎĹÙÌåÖƵ´È»¡¢ÍâÉÌͶ×ÊÈ´²½¡¢»ù´¡½¨Éè²»×ã¡¢¡°Õþ¸®¡±Õ®Îñ¼±Éý¡¢²úÒµ¸½¼Ó¼ÛÖµÂʼ±ËÙ»¬Â䣬̨Í徺ÕùÁ¦µÄÏ»¬£¬ÆñÊÇżȻ£¿

¡¡¡¡¾ºÕùÁ¦¸ÃÈçºÎºâÁ¿£¿ÃÀ¹ú×ÜͳÀï¸ùËùÉèÖõľºÕùÁ¦Î¯Ô±»áÒ²ÊǸ÷˵¸÷»°£¬ÓÐÈËÈÏΪÍâó³É³¤ÊÇÖØÒªÖ¸±ê£¬ÓÐÈËÈÏΪȫÇò»¯²ßÂÔÓ¦ÁÐΪÖ÷ÒªÏîÄ¿£¬ÓÐÈËÈÏΪÉú²úÁ¦ÌáÉý²ÅÊǺËÐÄ¡£ÕýÓÉÓÚÈÏÖªµÄ²»Í¬£¬Èç½ñÂåÉ£(IMD)µÄ¾ºÕùÁ¦ÅÅÃûÓëÊÀ½ç¾­¼ÃÂÛ̳(WEF)µÄ¾ºÕùÁ¦ÅÅÃû²¢²»Ò»Ö£¬ÉõÖÁÓм«´óµÄ²î¾à¡£

¡¡¡¡ÒÔ2008ÄêÕâÁ½·ÝÆÀ±È¶øÑÔ£¬±»WEFÆÀΪµÚ7ÃûµÄµÂ¹ú¡¢µÚ9ÃûµÄÈÕ±¾£¬ÔÚIMDµÄÆÀ±ÈÀïÈÕ±¾¾¹ÂäÖÁµÚ22Ãû£¬µÂ¹úÒ²½ö16Ãû£¬¶ø±»IMDÆÀΪµÚ17ÃûµÄÖйú´ó½£¬ÔÚWEFµÄÅÅÃûÈÔ²»ÔÚ30ÃûÖ®ÄÚ¡£¸üÁîÈ˷ѽâµÄÊÇ£¬³¤ÆÚÒ»Ö±±»IMDÆÀ±ÈΪȫÇòµÚ4ÃûµÄ±ùµº£¬È¥ÄêÔÚ½ðÈÚº£Ð¥³å»÷Ͼ¹±ôÁÙÆƲú£¬¶øÏÆÆð½ðÈÚº£Ð¥µÄÃÀ¹ú£¬¾ÓÈ»ÔÚ½ñÄêÎÀÃá¹Ú¾ü¡£

¡¡¡¡ËäÈ»¾ºÕùÁ¦ÆÀ±ÈµÄ±ê×¼Èç´Ë·ÖÆ磬µ«²©²ÉÚÁÚÑ£¬¶Ô¡°Õþ¸®¡±Ê©Õþ×ÜÓпɹ©²Î¿¼Ö®´¦¡£ÒÀ¸Õ¹«²¼µÄIMD±¨¸æ£¬Ì¨Íå½ñÄê²»½ö×ÜÅÅÃûÓɵÚ13ÃûÂäÖÁµÚ23Ãû£¬ÆÀ±ÈµÄËÄ´óÖ¸±êÅÅÃûҲȫÊý»¬Â䣬¾­¼Ã±íÏÖÓÉ21ÃûÂäÖÁ27Ãû£¬¡°Õþ¸®¡±Ð§ÄÜÓÉ16ÃûÂäÖÁ18Ãû£¬»ù´¡½¨ÉèÓÉ17Ãû½µÖÁ23Ãû£¬Á¬¹ýȥ̨Íå×î¾ß¾ºÕùÓÅÊƵÄÆóÒµ¾­ÓªÐ§ÂÊ£¬Ò²ÓɵÚ10ÃûÂäÖÁµÚ22Ãû¡£Ì¨Íå±¾´Î¾ºÕùÁ¦»¬ÂäÖ®´ó£¬ÎªÀúÄêÖ®××ÔȻֵµÃ¾¯Ìè¡£

¡¡¡¡Ãæ¶ÔÕâÒ»´ÎÅÅÃûµÄ´ó·ù»¬Â䣬ÎÒÃÇÈÏΪ±ù¶³Èý³ß·ÇÒ»ÈÕÖ®º®£¬¾ºÕùÁ¦ÆÀ±ÈËäÓÐǧ°ÙÖÖ²»Í¬µÄ±ê×¼£¬µ«¾ºÕùÁ¦×îºó¶¼»á³ÊÏÖÔÚ¡°¸½¼Ó¼ÛÖµÂÊ¡±µÄÉý½µÉÏ¡£Ê®ÄêÇ°²¨ÌØÀ´Ì¨Ñݽ²Ê±£¬Ì¨ÍåÖÆÔìÒµµÄ¸½¼Ó¼ÛÖµÂÊ»¹ÓÐ27.7%£¬µ«Êǵ½È¥ÄêÒѽµÖÁ18.6%£»Í¬ÆÚ¼äÕûÌå²úÒµµÄ¸½¼Ó¼ÛÖµÂÊÒ²ÓÉ45.0%½µÖÁ37.7%¡£Á¬ÎÒÃÇ×îÒýÒÔΪ°ÁµÄµç×ÓÁã×é¼þ²úÒµ£¬Æ丽¼Ó¼ÛÖµÂÊÔÚÕâÊ®Äê¼äÒ²ÓÉ30.1%Öè½µÖÁ22.3%£¬Ô¶µÍÓÚÃÀ¡¢ÈÕ¡¢º«¡£

¡¡¡¡Ì¨Í帽¼Ó¼ÛÖµÂʵļ±ËÙÏ»¬£¬ËµÃ÷Á˺ÎÒǪ̂ÍåÂôÁ¦µÄ³ö¿Ú¡¢ÂôÁ¦µÄÉú²ú£¬µ«¹¤×ÊÒÀ¾ÉÍ£ÖÍ¡¢³§ÉÌ»ñÀûÒÀ¾É΢±¡£»ÕâͬʱҲ˵Ã÷ÁËÕâÊ®ÄêÀ´£¬¾¡¹Ų̈ÍåÐí¶à²úÆ·²úÁ¿¸ß¾ÓÈ«ÇòµÚÒ»£¬µ«ÓÉÓÚ¼¼Êõ¡¢¶©µ¥ÑöÈ˱ÇÏ¢£¬ÖÂÈ¥ÄêÕâÒ»³¡½ðÈÚº£Ð¥ÏÂÀ´£¬Ì¨Íå³ö¿ÚË¥ÍË·ù¶È¾¹±Èº«¹ú¸ß³öÒ»°ë(4ÔĄ̂Íå³ö¿ÚÄêÔöÂÊ-34.3%£¬º«¹ú-19.0%)¡£Ì¨Íå¾­¼ÃÈôÈÔÒÀÑ­Ä¿Ç°ÕâÒ»Ì×ģʽ£¬¼ÌÐøÒÔ×âË°ÓÅ»ÝÎüÒýµÍ¸½¼Ó¼ÛÖµÂʵIJúÒµ£¬¼ÌÐøÒòÑ­Ä¿Ç°ÕâÌ×ÎÞЧÂʵĹÙÁÅÌåÖÆ£¬Ì¨ÍåµÄ¾ºÕùÁ¦±Ø¶¨»¹»áÔÙÏòÏ»¬Âä¡£

¡¡¡¡µØÖÊѧµ±ÖÐÓÐÁ½ÅÉѧ˵£¬Ò»ÊÇ¡°ºã¶¨ÀíÂÛ¡±£¬Ò»ÊÇ¡°¾ç±äÀíÂÛ¡±¡£Ç°ÕßÈÏΪ½ñÈÕµØÖÊÕýÊÇÔÚÎȶ¨µÄ´ó×ÔÈ»ÌåϵÖУ¬Ëæ×Å×ÔÈ»µÄ·ç¡¢ÓêÑݱä¶ø³É£»¶øºóÕßÔòÈÏΪÆä¼äÓз¢Éú¼¤Áҵľç±ä¡£ºã¶¨ÀíÂÛ¶ÔµØÖÊÑݱäµÄ½âÊÍ´øÀ´½Ï´óµÄ¿Õ¼ä£¬¶ÔÎÒÃÇÈÏʶ½ñÈÕµÄÉú̬ÓÐĪ´óµÄ¹±Ï×£¬ÕâËäÊǵØÖÊѧ˵£¬µ«Ç¡ºÃÒ²¿ÉÒÔ½âÊĮ́Í徺ÕùÁ¦ºÎÒÔÊ®ÄêÀ´³ÖÐøÏ»¬µÄÔ­Òò¡£

¡¡¡¡Ê®Äê¼ą̈Í忪¹ýÎÞÊý´Î¾­¼Ã·¢Õ¹»áÒ飬°ä²¼¹ýÊý²»ÇåµÄÀ¶Í¼¡¢¸ÙÁì¡¢Ðж¯¼Æ»®£¬ÆÚÍûÒÔ¡°Õþ²ß¾ç±ä¡±µÄ·½Ê½Å¤×ª¾ºÕùÁ¦£¬½á¹û×ÜÊÇÀ×Éù´óÓêµãС£¬×îºóÎÞ¼²¶øÖÕ¡£ÐëÖª½ñÈǪ̃ÍåµÄ¾­¼ÃÀ§¾³£¬ËäÏÔÓÚ¾­¼Ã¾ºÕùÁ¦µÄ»¬Â䣬ʵÔòÒþÓÚÎÞЧÂʵĹÙÁÅÎÄ»¯¡¢ÒòÑ­µÄ¹Ü¿¼ÌåÖÆ£¬ÕâÑùµÄÎÄ»¯ÈĄ̃Í徺ÕùÁ¦Á÷ʧÓÚÎÞÐζø²»×ÔÖª£¬Ç¡Èç¡°ºã¶¨ÀíÂÛ¡±½âÊͽñÈÕµØÖʵı仯һÑù¡£

¡¡¡¡²¨ÌØÀ´ÁËÓÖ×ßÁË£¬¿Ë³¸ñÂüÀ´ÁËÒ²×ßÁË£¬´óʦÃÇÖ»ÄÜÌṩ·½Ïò£¬ÎÞ·¨¸øÎÒÃÇÍêÕû°ì·¨¡£²»´ÓÅàÑøÓÅÖʵÄÎĹÙÈ˲Å¡¢½¨¹¹¸ßЧÄÜÊ©ÕþÎÄ»¯×ÅÊÖ£¬Ì¨Íå²úÒµµÄ¸½¼ÓÖµÂÊʵÄÑ»ØÉý£¬¶ø¾­¼Ã¾ºÕùÁ¦¿ÖÅÂÒ²ÓÀÎÞ×·ÉÏÃÀ¡¢Å·µÄÒ»Ìì¡£

¡¾±à¼­:¹ÙÖ¾ÐÛ¡¿
    ----- º£Í⻪Îı¨Õª¾«Ñ¡ -----

ÉÌѶ >>
Ö±Á¥°ÍÈ˵ÄÔ­Ìù£º
ÎÒ¹úʵʩ¸ßβ¹ÌùÕþ²ßÒÑÓÐÄêÍ·ÁË£¬µ«ÊǶàµØ±ê×¼ÒÑÊýÄêδÕÇ£¬¸ßνòÌùÂäʵÔâÓöÞÏÞΡ£
${ÊÓƵͼƬ2010}
±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉçºÍÖÐÐÂÍø¹Ûµã¡£ ¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£
δ¾­ÊÚȨ½ûֹתÔØ¡¢Õª±à¡¢¸´ÖƼ°½¨Á¢¾µÏñ£¬Î¥Õß½«ÒÀ·¨×·¾¿·¨ÂÉÔðÈΡ£
[ÍøÉÏ´«²¥ÊÓÌý½ÚÄ¿Ðí¿ÉÖ¤£¨0106168)] [¾©ICPÖ¤040655ºÅ] [¾©¹«Íø°²±¸:110102003042-1] [¾©ICP±¸05004340ºÅ-1] ×Ü»ú£º86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved

·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ