²Î»áýÌå¼ò½é

Ïã ¸Û

¡¡¡¡¡¡¡¡·ï»ËÎÀÊӿعÉÓÐÏÞ¹«Ë¾

¡¡¡¡·ï»ËÎÀÊÓ1996Äê3ÔÂ31ÈÕÆô²¥£¬ÒÔ¡°À­½üÈ«Çò»ªÈ˾àÀ롱Ϊ×ÚÖ¼£¬È«Á¦ÎªÈ«ÊÀ½ç»ªÈËÌṩ¸ßÖÊËصĻªÓïµçÊÓ½ÚÄ¿¡£ÅÓ´óµÄ»·ÇòÊг¡¼ÓÉϳɹ¦µÄÀ©Õ¹²ßÂÔ£¬Áî·ï»ËÎÀÊÓµÃÒÔ·¢Õ¹Îª¶àƵµÀµÄƽ̨£¬Æìϵķï»ËÎÀÊÓÖÐÎĄ̈¡¢·ï»ËÎÀÊÓµçӰ̨¡¢·ï»ËÎÀÊÓÐÅϢ̨¡¢·ï»ËÎÀÊÓÅ·ÖÞ̨¼°·ï»ËÎÀÊÓÃÀÖÞ̨͸¹ýÑÇÖÞÈýºÅSÎÀÐÇ¡¢EUROBIRDÎÀÐǼ°ÃÀ¹úDIRECTVºÍECHOSTARÎÀÐÇÖ±²¥Æ½Ì¨£¬¸²¸ÇÑÇÌ«¡¢Å·ÃÀ¡¢À­¶¡ÃÀÖÞ¼°·ÇÖÞ½ü150¸ö¹ú¼Ò¼°µØÇø¡£´ËÍâ·ï»ËÎÀÊÓ»¹ÓµÓС¶·ï»ËÖÜ¿¯¡·ºÍ·ï»ËÍø£¬Ê¹¼¯ÍųÉΪÔÚ¹ú¼ÊÉç»áÏíÓÐÊ¢ÓþµÄ¶àýÌå¿ç¹ú»ú¹¹¡£¼¯ÍŲ¢ÖÂÁ¦·¢Õ¹¶àÔª»¯ÒµÎñ£¬°üÀ¨Óë±±¾©ÈËÃñ¹ã²¥µç̨ºÏ×é¡°±±¾©Í¬²½¹ã¸æ´«²¥ÓÐÏÞ¹«Ë¾¡±£¬ÒÔÍØÕ¹¹úÄڹ㲥¹ã¸æµÈ¾­ÓªºÏ×÷Êг¡¡£

¡¡¡¡·ï»ËÎÀÊӿعÉÓÐÏÞ¹«Ë¾ÓÚ2000Äê6ÔÂ30ÈÕÔÚÏã¸Û´´Òµ°å¹ÒÅÆÉÏÊС£

¡¡¡¡·ï»ËÎÀÊÓÐÅϢ̨ÓÚ2001Äê1ÔÂ1ÈÕÆô²¥£¬2002Äê2ÔÂ1ÈÕ½øÈëÏã¸ÛÓÐÏßµçÊÓ£¬ÕýʽÂäµØÏã¸Û¡£ÖÁ½ñ£¬·ï»ËÎÀÊÓÖÐÎĄ̈¼°ÐÅϢ̨£¬Í¬Ê±Í¸¹ý²»Í¬Æ½Ì¨È«Ã渲¸ÇÏã¸Û£¬°üÀ¨ÎÀÐǵçÊÓ¹²ÏíÌìÏßϵͳ(SMATV)¡¢Ïã¸ÛÓÐÏßµçÊÓ¡¢now¿íƵµçÊÓ¡¢ÒøºÓÎÀÊÓ¼°Ïã¸Û¿íƵÊշѵçÊÓ£»ÐÅϢ̨µÄ²¥·Åƽ̨²¢ÍØÕ¹ÖÁ"3¡±ÊÓÏñÊÖ»úµÄ¡°TVÖ±²¥ÆµµÀ¡±¡£

¡¡¡¡2002ÄêÄêµ×¹ú¼Ò¹ãµç×ܾÖÕýʽÅú×¼·ï»ËÎÀÊÓÐÅϢ̨ÔÚÖйú¾³ÄÚ°´¾³ÍâýÌå¹ÜÀí·½Ê½ÓÐÏÞ¶ÈÂäµØ¡£ÕâÊǾ³Í⻪ÓïÐÂÎÅƵµÀÊ״νøÈëÄڵء£ÖÁ´Ë·ï»ËÎÀÊÓÒÑÓÐÖÐÎĄ̈¡¢µçӰ̨ºÍÐÅϢ̨Èý¸öƵµÀÔÚÖйúÄÚµØÂäµØ¡£

¡¡¡¡2004Äê10Ô£¬·ï»ËÎÀÊÓÐÅϢ̨͸¹ýECHOSTARÎÀÐÇÖ±²¥Æ½Ì¨ÕýʽÂäµØÃÀ¹ú¡£


¡¡¡¡´ó¹«±¨¡¡¡¡(TA KUNG PAO)

¡¡¡¡¡¶´ó¹«±¨¡·(ÈÕ±¨)1902Äê6ÔÂ17ÈÕ´´¿¯ÓÚÌì½ò·¨×â½ç£¬´´°ìÈËÓ¢Á²Ö®¡£¸Ã±¨ÊÇÄ¿Ç°È«ÇòÈÔÔÚ³ö°æµÄÀúÊ·×îÓƾõÄÖÐÎı¨Ö½Ö®Ò»¡£¿¹ÈÕÕ½ÕùÆÚÎÊ£¬´ó¹«±¨ÔøÉèÓÐÌì½ò¡¢ÉϺ£¡¢ºº¿Ú¡¢¹ðÁÖ¡¢ÖØÇì¡¢Ïã¸Û°æ¡£Ïã¸Û¡¶´ó¹«±¨¡·1938Äê8ÔÂ13ÈÕ´´¿¯¡£

¡¡¡¡¡¶´ó¹«±¨¡·ÒÔ¹¤É̽硢֪ʶ½ç¡¢×¨ÒµÈËʿΪÖ÷Òª¶ÁÕ߶ÔÏó£¬Ã¿ÈÕƽ¾ù³öÖ½12ÖÁ16´óÕÅ£¬ÐÂÎÅ°æÃæÕ¼×Ü°æÃæµÄÈý·ÖÖ®¶þÒÔÉÏ£¬º­À¨¹ú¼Ê¡¢Äڵء¢Ïã¸ÛÐÂÎÅ£»"ÎïÁ÷Ó뺽ÔË"°æÊǴ󹫱¨ÔÚÏã¸Û¸÷¼ÒýÌåÖжÀÓеÄרҵ°æÃ棬ÆäËüרÌâ°æÃæÓÐ"Öйú¾­¼Ã"¡¢"̨ÍåÐÂÎÅ"¡¢"´ó½­Äϱ±"¡¢"´óÖéÈý½Ç"¡¢"ÖлªÒ½Ò©"¡¢"ͨʶÐÂÊÀ´ú"¡¢µÈ£¬¸÷¾ßÌØÉ«¡£

¡¡¡¡¸±¿¯³ýÓÐÿÌì¼û±¨µÄ¡¶´ó¹«Ô°¡·¡¢¡¶Ð¡¹«Ô°¡·¡¢¡¶ÐÂÔ°µØ¡·¡¢¡¶ÊÀ½çг±¡·¡¢¡¶ÓéÀÖ¡·µÈÍ⣬»¹ÓС¶ÊÕ²ØÌìµØ¡·¡¢¡¶¿Æѧ¡·¡¢¡¶ÎÄ»¯¡·¡¢¡¶ÒôÀÖ¡·¡¢¡¶»­Ì³¡·µÈÖÜ¿¯¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬¸Ã±¨³ý³ö×ۺϰæÔÚÏã¸Û¡¢Äڵؼ°º£Íâ·¢ÐÐÍ⣬»¹³ö°æ·¢Ðк£Í⺽¿Õ°æ¡¢·ÆÂɱö°æ¡£

¡¡¡¡1995Ä꡶´ó¹«±¨¡·µÇÉϹú¼Ê»¥ÁªÍø£¬ÊÇÏã¸Û×îÔ翪°ìµç×Ó°æµÄ3¼ÒÖÐÎı¨Ö½Ö®Ò»¡£ÓÉ¡¶´ó¹«±¨¡·µç×Ó°æ·¢Õ¹¶ø³ÉµÄ¡¶´ó¹«Íø¡·ÒѳÉΪһ¸öÒÔÐÂÎÅΪÖ÷µÄ×ÛºÏÐÔ·þÎñÍøÕ¾¡£2007Äê³õµÄÿÈÕƽ¾ùµã»÷ÂÊÒѳ¬Óâ1000Íò´Î£¬ÔÚÈ«Çò´«Ã½ÍøÕ¾ÖÐÅÅÔÚ½ÏǰλÖá£

¡¡¡¡¡¶´ó¹«±¨¡·ÔÚÖйúÄÚµØÖ÷Òª³ÇÊн¨Á¢°ìÊ´¦¡¢¼ÇÕßÕ¾¼°ÁªÂç´¦£¬ÔÚŦԼ¡¢Â׶Ø¡¢¶«¾©ºÍÊ׶ûÅÉפÁ˼ÇÕߣ¬ÔÚ°ÍÀèºÍĪ˹¿ÆƸÓÐÌØÔ¼¼ÇÕß¡£


¡¡¡¡ÎĻ㱨¡¡¡¡(WEN WEI PO)

¡¡¡¡Ïã¸ÛÎĻ㱨(ÈÕ±¨)ÓÚ1948Äê9ÔÂ9ÈÕ´´¿¯£¬Ä¿Ç°ÒÔÉç»á¾«Ó¢Îª¶ÁÕ߶¨Î»¡£¸Ã±¨Æ½¾ùÿÌì³ö°æ12´óÕÅ(48°æ)ÒÔÉÏ£¬³ýÔÚÏã¸Û¡¢°ÄÃÅ·¢ÐÐÍ⣬»¹¼´ÈÕÔËÏúÖйúÄڵظ÷´ó³ÇÊУ¬²¢ÔÚÃÀ¹ú¾É½ðɽ£¬Ó¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇÑżӴï¡¢ãôË®¡¢ÃÞÀ¼£¬·ÆÂɱöÂíÄáÀ­£¬Ì©¹úÂü¹È£¬ÃåµéÑö¹âºÍ¼ÓÄôó¶àÂ׶àµÈ³ÇÊУ¬ÒÔ¼°ÂíÀ´Î÷ÑǺÍÎÄÀ³Ó¡Ë¢³ö°æ¡£´ËÍ⣬»¹·¢ÐÐÅ·ÖÞ°æºÍº½¿Õ°æ¡£

¡¡¡¡¸Ã±¨ÔÚÖйúÄڵظ÷Ê¡ÊÐÉèÁ¢°üÀ¨±±¾©ÐÂÎÅÖÐÐÄ¡¢ÉϺ£ÐÂÎÅÖÐÐÄ¡¢ÖéÈý½ÇÐÂÎÅÖÐÐÄÔÚÄÚµÄ40¶à¸ö°ìÊ´¦¡¢¼ÇÕßÕ¾£¬²¢ÔÚŦԼ¡¢°ÍÀ衢Ī˹¿Æ¡¢¶«¾©¡¢ÐµÂÀï¡¢ÂíÄáÀ­¡¢¼ªÂ¡²¨¡¢ÑżӴïµÈÊÐÅÉפ¼ÇÕß»òÌØÔ¼¼ÇÕß¡£

¡¡¡¡¸Ã±¨Ö÷Òª°æÃæÓС°ÒªÎÅ¡±¡¢¡°Öйú¡±¡¢¡°¹ú¼Ê¡±¡¢¡°¸ÛÎÅ¡±¡¢¡°Èȵã×·»÷¡±¡¢¡°Ì¨ÍåÐÂÎÅ¡±¡¢¡°ÎÄ»ãÂÛ̳¡±¡¢¡°²Æ¾­¡±¡¢¡°Í¶×Ê¡±¡¢¡°µØ²ú¡±¡¢¡°¹ú¼Ê½ðÈÚ¡±¡¢¡°ÆóÒµ´óÊÓÒ°¡±¡¢¡°ÓéÀÖ¡±¡¢¡°½ÌÓý¡±¡¢¡°ÌåÓý¡±¡¢¡°ÂÃÓÎÌìµØ¡±¡¢¡°²¨¾­¡±¡¢¡°Âí¾­¡±µÈ¡£

¡¡¡¡Æäµç×Ó°æÃæÊÀÓÚ1997Äê2Ô£¬¸Ã±¨¿¯ÔصÄËùÓÐÐÂÎÅ¡¢×¨ÌâºÍ´ó²¿·Ö¸±¿¯ÄÚÈݾù¼´ÈÕÉÏÍø£¬Ãâ·Ñ¹©¶ÁÕßÔÄÀÀ¡£

¡¡¡¡¸Ã±¨ÉèÓÐÓ¡ÎñÖÐÐÄ¡¢¹«¹Ø¹ËÎʹ«Ë¾¡¢ÊµÒµ¹«Ë¾ºÍ³ö°æÖÆ×÷¹«Ë¾£¬ÊÇÒ»¸ö¼¯ÍÅ»¯µÄÆóÒµ¡£


¡¡¡¡Ïã¸ÛÉ̱¨¡¡¡¡(HONG KONG COMMERCIAL DAILY)

¡¡¡¡¡¶Ïã¸ÛÉ̱¨¡·(ÈÕ±¨)´´¿¯ÓÚ1952Äê10Ô£¬ÒÔ±¨µ¼²Æ¾­¼°½ðÈÚÐÂÎÅΪÖ÷£¬´´¿¯ÒÔÀ´ÈýÒ×ÆäÖ·£¬1987ÄêǨÈëÏÖÖ·¡£1989Äêµ×Ïã¸ÛÁªºÏ³ö°æ»ú¹¹(ÉÌÎñÓ¡Êé¹Ý¡¢ÖлªÊé¾ÖºÍÈýÁªÊéµêµÄÁªÓª»ú¹¹)×¢×ÊÒ»ÒÚÎåǧÍò¸ÛÔª£¬³ÉΪ¸Ã±¨µÄ´ó¹É¶«¡£1999Äê9Ô£¬¡¶ÉîÛÚÌØÇø±¨¡·¼¯ÍÅÓëÁªºÏ³ö°æ¼¯ÍÅ´ï³ÉЭÒ飬ÊÕ¹º¡¶Ïã¸ÛÉ̱¨¡·49%µÄ¹ÉȨ¡£

¡¡¡¡2005Äê5ÔÂÖÐÑ®£¬¸Ã±¨È«Ãæ¸Ä°æ£¬Ç¿µ÷аæµÄ±¨Ö½ÊÇÒ»·ÝÖ÷ҪΪÏã¸ÛºÍÖéÈý½Ç¾­¼ÃÉç»áÖ÷Á÷ÈËȺ¶ÈÉí¶©Ôì¡¢ÒÔ¾­¼Ã±¨µ¼ÎªÖ÷¡¢ÒÔ¹µÍ¨Ïã¸ÛºÍÄڵؾ­Ã³ÍùÀ´Îª×ÚÖ¼µÄ¾«Æ·±¨¡¢Çű¨¡¢·þÎñ±¨¡£

¡¡¡¡¸Ä°æºóµÄ¡¶Ïã¸ÛÉ̱¨¡··ÖΪ3µþ£¬¹²28¸ö°æ¡£AΪ¡°ÒªÎÅÓë²Æ¾­¡±£¬BΪ¡°½ðÈÚÓë´´¸»¡±£¬CΪ¡°ÐÅÏ¢Ó븱¿¯¡±¡£Ðµġ¶Ïã¸ÛÉ̱¨¡·±£ÁôÁË¡°À´×Ô¾©»ª¡±¡¢¡°·¨ÖÆÊӵ㡱¡¢¡°É̱¨´ó²Î¿¼¡±µÈÀ¸Ä¿£¬·ÅÆúÁË¡°Âí¾­¡±¡¢¡°ÌåÓý¡±¡¢¡°ÓéÀÖ¡±µÈ°æÃæ¡£

¡¡¡¡¸Ã±¨Ö÷ÏúÏã¸Û¡¢°ÄÃź͹㶫ÖéÈý½ÇµØÇø£¬¶ÁÕ߶¨Î»ÎªÏã¸Û¡¢Äڵؼ°ÊÀ½ç¸÷µØµÄ»ªÈËÆóÒµ¼Ò¡¢¹¤É̽çºÍ¹ÜÀíÈËÔ±¡£


¡¡¡¡Ð±¨¡¡¡¡(HONG KONG DAILY NEWS)

¡¡¡¡¡¶Ð±¨¡·(ÈÕ±¨)´´¿¯ÓÚ1959Äê10ÔÂ5ÈÕ£¬ÊÇÒ»·ÝÈ«²ÊÓ¡Ë¢µÄ´óÖÚ»¯×ÛºÏÐÔ±¨Õ¡£´´°ìÈËÂÞ±óµ±Äê³ýÖ÷Á¦¾­ÓªÐ±¨Í⣬»¹³ö°æͼÊéÔÓÖ¾¼°¾­ÏúÓ¡Ë¢Æ÷²Ä¼°¼Ò˽µÈ£»1988Ä꣬ÂÞÊϽ«ÒµÎñÕûºÏÒÔ¡°ÐÂϵ»ú¹¹¡±ÃûÒåÔÚ±¾¸Û¹ÉƱÊг¡ÉÏÊС£90Äê´ú£¬Ó¢»Ê¼¯ÍÅÖ÷ϯÑîÊܳɹºÈë¡°ÐÂϵ¡±¹ÉȨ£¬³ÉΪ×î´ó¹É¶«¡£

¡¡¡¡¡¶Ð±¨¡·µÄÐÂÎű¨µ¼ÓëÆÀÂÛ£¬Ç¿µ÷ÇóÐÂÇóÕ棬¿Í¹ÛÖпÏ¡£Éú»îÐÅÏ¢Ó븱¿¯Ôò¶àÔª»¯£¬°üÀ¨¾­¼Ã¡¢ÓéÀÖ¡¢²¨¾­¡¢Âí¾­ÒÔÖÁÉú»î¸±¿¯¡¢Ãû¼ÒרÀ¸µÈ¡£

¡¡¡¡¸Ã±¨Ã¿ÈÕ³ö¶Ô¿ªÖ½13ÖÁ18ÕÅ£¬52ÖÁ72°æ×óÓÒ¡£Ö÷Òª°æÃæ°üÀ¨¡°±¾¸ÛÐÂÎÅ¡±¡¢¡°¹ú¼ÊÐÂÎÅ¡±¡¢¡°Á½°¶ÐÂÎÅ¡±¡¢¡°¾­¼ÃÐÂÎÅ¡±¡¢¡°µØ²úÐÂÎÅ¡±¡¢¡°¹ÉÊÐÇ鱨¡±¡¢¡°¹ÉƱ´óÈ«¡±¡¢¡°Ïã¸ÛÂí¾­¡±¡¢¡°°ÄÃÅÂí¾­¡±¡¢¡°°ÄÃŹ·¾­¡±¡¢¡°²¨¾­¡±¡¢¡°ÌåÓýÐÂÎÅ¡±¡¢¡°ÓéÀÖÐÂÎÅ¡±¡¢¡°Éú»î¸±¿¯¡±¡¢¡°½ñÈÕ°ÄÃÅ¡±¡¢¡°ÐÂÇéȤ¡±¡¢¡°¹Ûµã½Ç¶È¡±µÈ¡£


¡¡¡¡¹ã½Ç¾µ¡¡¡¡(WIDE ANGLE)

¡¡¡¡¡¶¹ã½Ç¾µ¡·(Ô¿¯)´´¿¯ÓÚ1972Äê10Ô£¬ÊÇÒ»±¾×ÛºÏÐÔʱÊ¿¯Îï¡£¸Ã¿¯Ö÷Òª¶ÁÕ߶ÔÏóÒÔ֪ʶ½çºÍ¹ØÐÄÖйúÊÂÎñÈËʿΪÖ÷£¬Ã¿ÆÚ¿¯µÇ20¶àƪÎÄÕ£¬ÒÔÖйú´ó½¶¯Ì¬ÎªÖ÷¡¢Ïã¸ÛºĮ́ÍåÎÊÌâΪ¸¨¡£¸Ã¿¯Îª16¿ª±¾£¬ºáÅÅ¡¢Ã¿ÆÚ98Ò³¡£·¢ÐÐÏã¸Û¡¢Öйú´ó½ºÍº£Í⻪²º¡£

¡¡¡¡¸Ã¿¯Ö÷ÒªÀ¸Ä¿ÓС°ÖÐÄϺ£¶¯Ïò¡±¡¢¡°Õ½ÂÔÑо¿¡±¡¢¡°¾üÊÂÌØд¡±¡¢¡°Ïã¸ÛÕþÇ顱¡¢¡°Ì¨Íå¹Û²ì¡±¡¢¡°¹ú¼Ê¾Û¼¯¡±µÈ¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡ÖйúÂÃÓΡ¡¡¡(CHINA TOURISM)

¡¡¡¡¡¶ÖйúÂÃÓΡ·(Ô¿¯)´´¿¯ÓÚ1980Äê7ÔÂ1ÈÕ¡£·ÖÖС¢Ó¢Îİ棬ÊÇÒ»±¾ÒÔ¸ßÖÊÁ¿µÄͼƬ£¬Éú¶¯»îÆõÄÎÄ×Ö£¬½éÉÜÖйú·ç¹âÃûʤºÍÃñ¼ä·çÇéµÄÂÃÓλ­±¨¡£Æä¶ÁÕ߶ÔÏóΪ¸Û°Ą̈¼°ÊÀ½ç¸÷µØµÄÂÃÓÎÕß¡¢ÉãÓ°°®ºÃÕß¡£

¡¡¡¡Ö÷ÒªÀ¸Ä¿ÓС°Ö÷Ìâ¹ÊÊ¡±¡¢¡°Ì½Ë÷Ö®Âᱡ¢¡°×ÔÓÉÐС±¡¢¡°×ÔÈ»ÊÀ½ç¡±¡¢¡°·çÇéÔ°¡±¡¢¡°ÎÄ»¯ÀÈ¡±¡¢¡°ÃÀʳ½Ö¡±¡¢¡°ÂÃÓÎÉãÓ°¡±¡¢¡°¶ÌÏßÓΡ±¡¢¡°çÍ·×Ïã¸Û¡±µÈ¡£

¡¡¡¡¸ÃÔÓÖ¾ÔÚÏã¸Û¡¢°ÄÃÅ¡¢Ì¨Íå¡¢Öйú´ó½¼°ÊÀ½ç¸÷µØ·¢ÐС£


¡¡¡¡·ï»ËÖÜ¿¯¡¡¡¡(PHOENIX WEEKLY)

¡¡¡¡·ï»ËÖÜ¿¯(Ê®ÈÕ¿¯)´´¿¯ÓÚ2000Ä꣬ÊÇÒ»±¾ÓÉÏã¸Û·ï»ËÎÀÊӿعÉÓÐÏÞ¹«Ë¾Ö÷°ì£¬Ïã¸Û·ï»ËÖÜ¿¯ÓÐÏÞ¹«Ë¾±à¼­³ö°æ£¬ÒÔ±¨µ¼Ê±Ê¡¢ÕþÖΡ¢ÎÄ»¯ÎªÖ÷£¬Ì½ÌÖÓ°ÏìÖйú¼°ÊÀ½çµÄÖØ´óʼþ£¬·Ç³£ÈËÎÒÔ¼°»ªÈËȦ¹Ø×¢µÄÕþ¾­ÐÂÎŵÄÕþ¾­ÔÓÖ¾¡£10ÌìÒ»ÆÚ£¬Ã¿ÆÚ¸½Ë͹âÅÌ£¬·¢ÐÐÖйúÄÚµØÓëÏã¸Û¡¢°ÄÃÅ¡¢Ì¨ÍåµØÇø¡£16¿ª±¾£¬Ã¿ÆÚ80Ò³£¬È«²ÊÉ«Ó¡Ë¢¡£

¡¡¡¡Ö÷ÒªÀ¸Ä¿ÓУº¡°·âÃæ¹ÊÊ¡±(Ö÷ÒªÒÔÁ½°¶ÈýµØ·¢ÉúµÄʱÕþ¡¢ÎÄ»¯¡¢Éú»î´óÊÂΪÖ÷µÄ¼¯Êø±¨µ¼)¡¢¡°ÕþҪ˵¡±(¶ÔÈ«ÇòÓÐÓ°ÏìµÄÕþ¾­·çÔÆÈËÎïµÄʱÊÂר·Ã)¡¢¡°ÏÊʱÊ¡±(¹ú¼ÊʱÊ¡¢¸Û°Ą̈Èȵãʼþ)¡¢¡°ÂÛÓ(ʱÕþÒªÎŵÄʵʱÆÀÂÛ)¡¢¡°Í¸ÊÓÌìÏ¡±(ÒÔÐÂÎÅͼƬΪÖ÷µÄͼƬÀ¸Ä¿)¡¢¡°ÏÖÔÚʱѶ¡±¡¢¡°ÃñÉú¡±¡¢¡°²Æ¾­Ïß¡±¡¢¡°·ï»ËƵµÀ¡±¡¢¡°ÎÄ»¯¸Ð¹Ù¡±¡¢¡°»ªÈËÃæÆס±¡¢¡°»ªÉ̾«Ó¢¡±¡¢¡°Ì¨º£»úÃܵµ¡±µÈ¡£


¡¡¡¡ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡¡¡¡(YAZHOU ZHOUKAN)

¡¡¡¡¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·(ÖÜ¿¯)1987Äê12Ô´´¿¯£¬Ô­ÊÇÓ¢ÎÄ¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·µÄæ¢Ãÿ¯Îԭ×ܹ«Ë¾ÊÇÃÀ¹úʱ´ú»ªÄɼ¯ÍÅ¡£¸Ã¿¯´´¿¯Ê±Ðû³ÆÊÇ"µÚÒ»·ÝÈ«ÇòÐÔÖÐÎÄʱÊÂ×ÛºÏÔÓÖ¾"¡£1994Äê1Ô£¬Ã÷±¨ÆóÒµ¼¯ÍÅÓëʱ´ú»ªÄÉ´ï³ÉÊÕ¹º¡¶ÑÇÖÞÖÜ¿¯¡·ÖÐÎÄ°æЭÒ飬Ã÷±¨ÆóÒµÓµÓиÿ¯¿ØÖÆȨ¡£¸Ã¿¯Îª16¿ª±¾£¬²ÊÉ«Ó¡Ë¢£¬Ã¿ÆÚ³ö°æ60Ò³¡£¸Ã¿¯ÔÚÏã¸Û¡¢°ÄÃÅÒÔ¼°º£Í⻪²º·¢ÐС£

¡¡¡¡¸Ã¿¯±ÙÓС°·âÃæÊÂÌ⡱¡¢¡°ÑÇÖÞ½¹µã¡±¡¢¡°ÖлªÌìµØ¡±¡¢¡°ÀúÊ·ÏÖ³¡¡±¡¢¡°ÈËÎï¼ôÓ°¡±¡¢¡°²Æ¾­Âö²«¡±¡¢¡°±Ê·æ¡±¡¢¡°Ìر𱨵¼¡±¡¢¡°ÎÄ»¯¹Û²ì¡±µÈÀ¸Ä¿¡£


¡¡¡¡¾­¼Ãµ¼±¨¡¡¡¡(ECONOMIC WEEKLY)

¡¡¡¡¡¶¾­¼Ãµ¼±¨¡·(ÖÜ¿¯)´´¿¯ÓÚ1947Äê1ÔÂ1ÈÕ£¬ÎªÏã¸Û¾­¼Ãµ¼±¨Éç±à¼­³ö°æµÄÖÐÎľ­¼ÃÖÜ¿¯¡£¸Ã¿¯ÒÔÕþ¸®¡¢¹¤É̽ç¡¢½ðÈڽ硢¸ßµÈԺУ¡¢×Éѯ¹ËÎʵÈÐÐÒµµÄÖи߲ã¹ÜÀíÈËÔ±¡¢×¨ÒµÈËÊ¿ºÍ¾ö²ßÈËʿΪ·þÎñ¶ÔÏó¡£ÉèÓÐ ¡°ÉçÂÛ¡±¡¢¡°¶ÔÃæרÌ⡱¡¢¡°²Æ¾­×ݺᡱ¡¢¡°ÐÂÎÅÊӵ㡱¡¢¡°²Æ¾­·ÖÎö¡±¡¢¡°²úÒµÌìµØ¡±¡¢¡°Êг¡¾­¼Ã¡±¡¢¡°½ðÈÚÊÀ½ç¡±¡¢¡°º£Ï¿Á½°¶¡±¡¢¡°ÍâÂÛ±àÒ롱¡¢¡°¹ú¼ÊÊÓÒ°¡±µÈÀ¸Ä¿¡£Ã¿ÆÚ48Ò³£¬·êÖÜÒ»³ö°æ£¬È«Äê¹²50ÆÚ(ÆäÖеÚ1¡¢2ÆÚΪºÏ¿¯)£¬ÖÁ2004Äêµ×¹²³ö°æÁË2900ÆÚ¡£

¡¡¡¡¸Ã¿¯·¢ÐÐÖÁÊÀ½ç50¶à¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇø£¬ÊÇΨһ»ñ׼ͬʱÔÚ¸Û°Ä¡¢ÖйúÄڵؼ°Ì¨ÍåµØÇø¹«¿ª·¢ÐеIJƾ­¿¯ÎҲÊÇÏã¸Û¾Å¹ãÌú·³Ç¼Êֱͨ³µÖ¸¶¨¿¯Îï¡£

¡¡¡¡¡¶¾­¼Ãµ¼±¨¡·ÆìÏ»¹±à¼­³ö°æ¡¶Öйú¾­¼ÃÐÂÎÅ¡·(ÖÐÓ¢ÎÄÖÜ¿¯)¡¢¡¶Öйúº£¹Øͳ¼Æ¡·(Ó¢ÎÄÔ¿¯)¡¢¡¶ÊÀ½çÖÆÔì¼¼ÊõÓë×°ÐÞÊг¡¡·(Ë«Ô¿¯)¡¢¡¶ÏÖ´úÖÐÒ½Ò©¡·(ÖÐÎļ¾¿¯)µÈ10¶àÖÖ¸½Êô¿¯ÎïºÍ×Ó¿¯£¬ÒÔ¼°ÓÐ40¶àÄêÀúÊ·µÄ¡¶Ïã¸Û¾­¼ÃÄê¼ø¡·¡£

¡¡¡¡¾­¼Ãµ¼±¨ÉçÖ÷°ìµÄÒÔÖйú²Æ¾­ÐÅϢΪÖ÷ÒªÄÚÈÝ,ÒÔÖÐÎÄ·±¼òÌåºÍÓ¢ÎÄ·¢²¼µÄ¡°¾­µÀÔÚÏßjdonline¡±ÍøÕ¾ÓÚ2004Äê11Ô¿ªÍ¨¡£

¡¡¡¡¾­¼Ãµ¼±¨ÉçÔÚÄÚµØÉèÓÐ12¸ö°ìÊ´¦¡¢ÁªÂç´¦£¬ÔÚÊÀ½çÖ÷Òª¹ú¼ÒºÍµØÇøÓÐÌØÔ¼¼ÇÕßÁ¬Ïß¡£

¡¡¡¡×Ͼ£¡¡¡¡(BAUHINIA MAGAZINE)

¡¡¡¡¡¶×Ͼ£¡·ÔÓÖ¾´´¿¯ÓÚ1990Äê10Ô£¬ÊÇÏã¸Û×Ͼ£ÔÓÖ¾ôß´®ÖÇÓÐÏÞ¹«Ë¾³ö°æµÄÒ»±¾ÒÔÕþÖΡ¢¾­¼ÃÆÀÊöΪÖ÷£¬¼¯Éç»á¡¢ÎÄ»¯¡¢¿Æѧ¡¢ÓéÀֶ෽ÃæÄÚÈݵÄ×ÛºÏÐÔÔ¿¯¡£¸Ã¿¯·¢ÐÐ74¸ö¹ú¼ÒºÍµØÇø£¬²¢¿É½ø¿ÚÖйúÄڵء£¸Ã¿¯¾­³£¿¯µÇÓÉȨÍþÈËÊ¿½â¶ÁÖйúÕþ¸®´óÕþ·½Õë¼°³ǫ̈±³¾°£¬¼°ÆÀÊöÏã¸ÛÕþ¾­´óÊ£¬½¹µãÉç»áÎÊÌâµÄÎÄÕ¡£

¡¡¡¡Ö÷ÒªÀ¸Ä¿ÓС°±¾¿¯Ìظ塱¡¢¡°×Ͼ£ÂÛ̳¡±¡¢¡°ÈÈÃÅ»°Ì⡱¡¢¡°±¾ÆÚרÌ⡱¡¢¡°¾­¼Ã͸ÊÓ¡±¡¢¡°Ïã½­Âö²«¡±¡¢¡°¼Î±öÀ´ÂÛ¡±¡¢¡°°Ù¼ÒÐõÓ¡¢¡°Ñ§½çÐÂÂÛ¡±¡¢¡°¹ú¼ÊÊöÆÀ¡±¡¢¡°ÎÄ»¯´ó¹Û¡±¡¢¡°¾ÅÖݵºÓÎ×Ù¡±µÈ¡£

¡¡¡¡¸Ã¿¯Ã¿ÔÂ1ºÅÔÚÏã¸Û³ö°æ£¬È«²¿²ÊÉ«Ó¡Ë¢£¬ÔÓ־Ϊ16¿ª±¾£¬Ã¿ÆÚÖÁÉÙ96Ò³£¬¿¯ÓÐͼƬ70-100ÕÅ£¬ÎÄ×ÖÓâ10Íò×Ö¡£

¡¡¡¡¡¶×Ͼ£¡·ÔÓÖ¾Éç×ܲ¿ÉèÔÚÏã¸Û£¬ÔÚÖйú±±¾©¡¢¹ãÖÝ¡¢ÉîÛÚ¡¢Î人µÈµØÉèÓаìÊ´¦£¬ÓÐÔ±¹¤16Ãû¡£

¡¡¡¡¾µ±¨¡¡¡¡(THE MIRROR)

¡¡¡¡¡¶¾µ±¨¡·ÊÇÒ»±¾Á¢×ãÏã¸Û£¬ÒÔÕþÂÛΪÖ÷µÄ×ÛºÏÐÔÔ¿¯£¬ÓÉÇ°È«¹úÕþЭ³£Î¯¡¢Ïã¸ÛÌØÇø´ó×Ͼ£Ñ«ÏÍÐìËÄÃñºÍ¸Û°ÄÖªÃûÈËÊ¿ÓÚ1977Äê8Ô´´°ì£¬1994ÄêÏã¸ÛÒ»ÅúÖªÃûÆóÒµ¼Ò²Î¹É¼ÓÈ붭ʻᡣ

¡¡¡¡¸Ã¿¯Ö÷ÒªÀ¸Ä¿ÓС°ÉçÆÀ¡±¡¢¡°×¨¼ÒÂÛ̳¡±¡¢¡°¾üÊÂÂö²«¡±¡¢¡°Íâ½»Ç̳þ¡±¡¢¡°¾µÏÂÈËÎ¡¢¡°»ªÒᾫӢ¡±¡¢¡°ÉñÖݶ¯Ì¬¡±¡¢¡°º£Íâ´«Õ桱¡¢¡°Ì¨Íå·çÔÆ¡±¡¢¡°¹ú¼Ê´¥½Ç¡±¡¢¡°ÌìÄϵر±¡±µÈ¡£¸Ã¿¯·¢±íµÄÓйØÖйúÄڵغÍÏã¸Ûʱ¾Ö¡¢¾üÊÂÕ½ÂÔµÈÖØÍ·ÎÄÕ£¬³£ÎªÌ¨¸Û°Ä¡¢¶«ÄÏÑǼ°Å·ÃÀ¼ÓµÈ±¨¿¯×ªÔØ¡£

¡¡¡¡¸Ã¿¯Îª16¿ª±¾£¬Ã¿ÆÚ96Ò³¡£³ý·¢ÐÐÏã¸Û¡¢°ÄÃÅ¡¢Ì¨ÍåºÍ¶«ÄÏÑÇ¡¢Å·ÖÞ¡¢°ÄÖÞ¡¢ÃÀ¹ú¡¢¼ÓÄôóÊÀ½ç¸÷µØÍ⣬»¹ÔÚÖйúÄڵظ߼¶¾Æµê±ö¹ÝºÍ¹ú¼Ê»ú³¡·¢ÊÛ£¬×Ü´úÀíΪÖйúͼÊé½ø³ö¿Ú×ܹ«Ë¾±¨¿¯²¿¡£

¡¡¡¡Ïã¸ÛÖйúͨѶÉç¡¡¡¡(HONG KONG CHINA NEWS AGENCY)

¡¡¡¡Ïã¸ÛÖйúͨѶÉçÓÚ1956Äê11ÔÂ13ÈÕÔÚÏã¸ÛÕýʽע²á³ÉÁ¢¡£ÊÇÄ¿Ç°Ïã¸Û±¾µØΨһһ¼ÒÏòÈ«Çò»ªÎÄýÌåͬʱÌṩÎÄ×ÖºÍͼƬÐÅÏ¢µÄͨѶÉç¡£

¡¡¡¡1986Äê4ÔÂ1ÈÕ£¬Ê×´ÎÒÔ¡°Ïã¸ÛÖйúͨѶÉ硱µçÍ·Ïò¸Û°Ä¼°º£Í⻪ÎÄýÌå²¥·¢µçѶͨ¸å¡£ÄÚÈÝ°üÀ¨¸Û°ÄÐÂÎÅ¡¢Ì¨ÍåÐÂÎÅ¡¢ÖйúÄÚµØÐÂÎż°¹ú¼ÊÐÂÎÅ¡£20ÄêÀ´£¬Ïã¸ÛÖÐͨÉç¼ÇÕß»ý¼«²ÎÓëÁ½°¶ËĵØÖØ´óÕþ¾­ÐÂÎŲɷá£

¡¡¡¡×÷ΪÁ¢×ãÏã¸Û¡¢¹Øע̨Íå¡¢±¨µÀÄڵء¢ÃæÏòº£ÍâµÄÏã¸ÛÒ»¼Ò±¾µØÃñ¼äͨѶÉ磬ÔÚÖÐÓ¢ÁªºÏÉùÃ÷Ç©Êðµ½Ïã¸ÛÌØÇø³ÉÁ¢µÄÊ®¶àÄê¹ý¶ÉÆڼ䣬Ïã¸ÛÖÐͨÉç°çÑÝÁË»ý¼«µÄ´«Ã½È˽ÇÉ«¡£µ±Äê¸ÃÉç¼ÇÕ߶ÔÖÓÊ¿Ôª¡¢ÀîÅô·É¡¢ÈÎÖ¾¸ÕµÈÕþ½ç¡¢É̽çºÍÉç»á¸÷½çÖÚ¶àÃûÈ˵ĶÀ¼Òר·Ã£¬ÒÔ¼°Õë¶ÔÖÐÓ¢ÕùÞÖ·¢±íµÄһϵÁÐÆÀÂÛ£¬¶¼Êܵ½¸Û°Ą̈ºÍº£ÍâýÌåµÄ¹ã·º¹Ø×¢¡£

¡¡¡¡Ïã¸ÛÖÐͨÉç×Ô2005Äê8Ô¿ªÊ¼²¥·¢Í¼Æ¬ÐÂΟå¡£ÏÖÔÚ£¬Ã¿Ìì²¥·¢ÎÄ×ÖµçѶ¸åÔ¼60ÖÁ80Ìõ£¬Í¼Æ¬ÐÂΟåÔ¼15·ù¡£

¡¡¡¡ÔÚÉîÛÚ¡¢°ÄÃÅ¡¢Âü¹È¡¢ÂíÄáÀ­¡¢¼ªÂ¡Æ¡¢¶«¾©¡¢Å¦Ô¼¡¢Âåɼí¶¡¢°ÍÀè¡¢Â׶Ø¡¢ÄªË¹¿Æ¡¢Ï¤Äᡢθ绪ÉèÓзÖÖ§»ú¹¹»òƸÓÐ×Ü´úÀí£¬Ïòµ±µØÓû§Ìṩ¿ì½Ý·þÎñ¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬²ÉÓÃÏã¸ÛÖÐͨÉçµçѶÐÂÎŵĸ۰Ą̈¡¢¶«ÄÏÑǼ°º£Í⻪Îı¨Ö½¡¢µç̨¡¢µçÊǪ́µÈ¹Ì¶¨Óû§Óнü¶þ°Ù¼Ò¡£´Ó1995Äê7ÔÂ1ÈÕÆð£¬Ïã¸ÛÖÐͨÉçÐÂÎŽøÈëÈ«ÇòÐÅÏ¢ÍøÂçINTERNET¡£2006Äê11ÔÂ17ÈÕ£¬Ð°桰ÖÐͨÍø¡±ÃæÊÀ£¬ÍøÖ·ÊÇ£ºwww.hkcna.hk¡£

 

·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ