ÖйúÐÂÎÅÉç
ÖÐÐÂÍø·ÖÀàÐÂÎŲéѯ>>

- ̨6¼Òº½¿ÕÒµÕß´º½Ú°ü»úÈ«»ñ´ó½Åú×¼(Ê׺½Ê±¼ä)
- ȨÍþר¼Ò²»Ö§³Ö¡°¿Ë¡¡±´óÐÜè ¾ßÌåÀíÓÉÓÐÈý¸ö
- פÒÔʹ¹Ý·¢²¼¹«¸æ ¹«²¼ÖйúÀ͹¤ÉËÍöÇé¿ö(µç»°)
- ¸ÊËà°×ÒøÌØ´ó¿óÄÑÔ­ÒòÒѳõ²½²éÃ÷ ¿ó·½ÊֶζñÁÓ
- °²ÄÏÌØʹ½«³ö·Ã³¯ÏÊ ÖйúÔ¸ÓëÌØʹÔÚ¾©½»»»Òâ¼û
- ÁªºÏ¹úÓ¦¼±¼Æ»®Åû¶ ¼Ù¶¨¶ÔÒÁÕ½Õù¼¸ºõ²»¿É±ÜÃâ
- ÃÀ¹úÖ÷ÒâÍ»±ä Ðû²¼Ô¸ÒâÎÞÌõ¼þͬ³¯ÏʾÙÐлá̸
- ²ÆÕþ²¿¼ì²éÏÔʾ£ºÖйú»á¼ÆÐÅϢʧÕæÎÊÌâÈÔÈ»½Ï´ó
- ÀîÈð»·:"°ÄÈËÖΰÄ"³É¹¦Îª½â¾ǫ̈ÍåÎÊÌâÌṩ¾­Ñé
- ÖйúÈýÒ½Éú¸°ÒÔÉ«ÁÐÊÜѵ ѧ·´¿Ö¾ÈÖú½¨´´ÉËÌåϵ

±¾Ò³Î»ÖãºÊ×Ò³>>ÐÂÎÅ´ó¹Û>>¾­¼ÃÐÂÎÅ
·Å´ó×ÖÌå  ËõС×ÖÌå

»ª¶û½ÖÈÕ±¨2003Äê´óÔ¤ÑÔ:ÃÀ¹ú¾­¼ÃÔÙÏÝͨÕÍΣ»ú

2003Äê01ÔÂ08ÈÕ 09:11

¡¡¡¡ÖÐÐÂÍø1ÔÂ8ÈÕµç ¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·Ô¤ÑÔ2003ÄêÃÀ¹ú¾­¼Ã¿ÉÄÜÓÐ7´óÒâÍâ·¢Õ¹£¬1ÊÇͨ»õ½ôËõÒÉÂÇÍËÈ´£¬Í¨ÕÍΣ»ú¾íÍÁÖØÀ´£»ÔÙÀ´ÊÇÃÀ¹ÉÁ¬4Äê×ßÆ££»µÚ3ÊÇÓͼÛ쭸ߣ¬ÄêÖÕÈ´ÌøË®£»4ÔòÊÇÃÀ¹úÖ¤½»Ëù¹ØÃŴ󼪣»µÚ5ÏîÊÇн¡±£¼Æ»®Í¨¹ý£¬²ÆÕþ³à×ÖÔö¼Ó¶ÔÀûÂÊÐγÉѹÁ¦£»µÚ6ÔòÊÇÏû·ÑÕß¹ºÂòÁ¦¸ü¼Ó±¡Èõ£»×îºóÒ»ÏîÔòÊÇÃÀÁª´¢Ö÷ϯ¸ñÁÖ˹ÅËÏĄ̂¡£

¡¡¡¡±¨µÀÖÐÖ¸³ö£¬¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·×¨À¸×÷¼Ò£¬Ò²ÊÇÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ¾­¼Ãѧ¼ÒPaul KrugmanÔøÔÚÈ¥Äê12ÔÂÖ¸³öͨ»õ½ôËõÄÑÒÔ°ÚÍÑ£¬µ«×î½üÆÚ»õÉÌÆ·¼Û¸ñì­ÕÇ£¬ÃÀÔª¼±±á£¬Å·¡¢ÃÀ¡¢ÈÕ±¾¸÷¹úÀûÂÊ»¬ÂäÌù½üÓÚÁ㣬ȴ¼«ÓпÉÄÜΪͨÕÍ´ßÉú¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬²¼Ê²Õþ¸®ÎªÔÚ2004Äê×Üͳ´óÑ¡Ç°ÌáÕñ¾­¼ÃÕþ¼¨£¬²»¶Ï×·¼ÓÔ¤ËãÖ§³ö´ó°Ñ´ó°ÑµÄ³®Æ±£¬ÎÞÊÓ¹ý¶ÈÓÃÒ©¿ÉÄܵ¼ÖÂͨÕ͵ķ´Ð§¹û¡£ÈôÔ¤ÑÔ³ÉÕ棬ÀûÂÊ¡¢·¿µØ²ú¼Û¸ñ½«»á쭸ߣ¬¹ýÈ¥3ÄêÒÔ¹ú¿âȯ±ÜÏÕµÄͶ×ÊÈ˽«ÑÛ¼û¼Û¸ñÏÂɱ£¬Ö³ÀûÂÊ·ÉÉý£¬Ïû·ÑÕßÎï¼ÛÖ¸Êý(CPI)ÔÚÄêµ×ʱ´ïµ½5%¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ÉÒÑÁ¬3Äê×ßÆ££¬Ðí¶àÈËÔ¤ÆÚ½ñÄê»á³öÏÖ·´µ¯£¬ÒòΪ¾­¼Ã´óÏôÌõÖ®ºó£¬ÃÀ¹É²»ÔøÓйýÁ¬4Äê×ßÆ£µÄ¼Í¼¡£È»×÷ÕßÖ¸³ö£¬ÃÀ¹ú¾­¼Ã֮ǰҲδÔø¾­Àú¹ýÏñ½üÄêÈç´ËÑÏÖصÄÅÝĭЧӦ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¾ü¹¥»÷Ðж¯Ë³ÀûµÄ»°»ò¿É´Ì¼¤ÃÀ¹É¶ÌÆÚ±íÏÖ£¬µ«¿Ö²À¹¥»÷ʼþÒõÓ°ÈÔ»ÓÖ®²»È¥¡£¾­ÑéÖ¤Ã÷£¬¼´±ãÔÚ¾ßÓо­¼Ã³É³¤Ç°¾°µÄʱºò£¬Õ½Õù¶ÔͶ×ÊÈËÐÅÐÄÈÔ¾ßÓÐÇ¿´óɱÉËÁ¦¡£ÈôÔÙ¼ÓÉÏͨÕÍÒÉÂÇ£¬»ò½«µ¼ÖÂÆóÒµ»ñÀûËõË®£¬¿ÉÄÜ»áÈýñÄê¸÷Ö÷ÒªÖ¸ÊýÒÔСµø×÷ÊÕ¡£

¡¡¡¡ÎÄÖл¹Ô¤²â£¬Î¯ÄÚÈðÀ­¹úÄÚ³åÍ»»áÔÚÃÀÒÁÕ½ÕùÇ°¸æÒ»¶ÎÂ䣬ÔÚÓͼ۱ƽüÿͰ40ÃÀԪǰ»ñµÃ»º½â¡£È»¶øʯÓÍÊä³ö¹ú¼Ó×éÖ¯(OPEC)ÈôͬÒâÔö²ú£¬½«»á´ø¶¯·Ç»áÔ±¹ú¸ú½ø¡£ÃÀ¹ú¾­¼ÃËä»áÓÐËù³É³¤£¬µ«½ñÄêÓͼÛÈÔ»áÒÔÿͰ18ÃÀÔª×÷ÊÕ¡£

¡¡¡¡¶øcurb exchangeµÄAMEX½ñÄêÒ²ÓпÉÄÜÕв»µ½¿Í»§£¬±»µ±Ç°µÄ¶«¼ÒNasdaqÅÄÂô£¬ÈÃŦԼÊеľ­¼ÃÔâÊÜÓÖÒ»´Î´ò»÷£¬²ÆÕþ×´¿öÑ©ÉϼÓ˪¡£¶øÁª°îÕþ¸®Ð½¡±£¼Æ»­ÈôÊÇͨ¹ý£¬Ëä¿ÉÌṩÀÏÈËÒ©·Ñ²¹Öú£¬È´´ó·ùÔö¼Ó²ÆÕþ³à×Ö£¬½«¶Ô³¤ÆÚÀûÂÊÐγÉѹÁ¦¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÏû·ÑÕßÔÚ¸ºÕ®Ñ¹Á¦¼°ÐÅÐIJ»×ãµÄÇé¿öÏ£¬¹ºÂòÁ¦½«»á´ó¼õ¡£ËäÈ»¾­¼Ã×´¿öתºÃ£¬¾ÍÒµÇéÐÎÔö¼Ó£¬µ«ÔÚÉú²úÁ¦¸ïÐÂÔì³ÉʧҵÂʳ¬¹ý6%µÄÇé¿öÏ£¬½ñÄê½â¾öÐÅÓÿ¨´û¿îÎÊÌâ¡¢Ôö¼Ó´¢ÐîδÓê³ñçÑ£¬½«³ÉΪÏû·ÑÕßµÄÀí²ÆÖØÐÄ¡£

¡¡¡¡×÷ÕßÈÏΪ£¬½ñÄê³µÉ̼´Ê¹¼À³öÁãÀûÂʹº³µ·½°¸ÈÔÎÞ·¨ÎüÒýÂòÖ÷ÉÏÃÅ¡£´÷Ä·ÀÕ¿ËÀ³Ë¹ÀջὫÃÀ¹ú×Ó¹«Ë¾Âô¸øͨÓÃÆû³µ¡£¸£ÌØÆû³µÔò½«³ÖÐøÏÝÈë¿àÕ½£¬Äêµ×Ç°ÓÐÆƲúΣ»ú¡£ÈÕ±¾ÒµÕß·áÌïÆû³µÓëÌïÆû³µÔòÒòµÍÉú²ú³É±¾ÓÅÊÆ£¬¼ÌÐøÌá¸ß»ñÀû¼°ÊÐÕ¼ÂÊ¡£

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÃÀÁª´¢Ö÷ϯ¸ñÁÖ˹Å˳ɹ¦Õ½Ê¤¾­¼ÃË¥ÍËÖ®ºó£¬»áÔÚͨÕͼ¤±çÐËÆð֮ǰ¼±Á÷ÓÂÍË¡£¾­¹ý3Äê²ÒÍ´¾­Ñ飬´óÖÚÒѶÔËûʧȥÐÅÐÄ£¬½ðÈÚÊг¡¿ÉÄܲ»»áÓÐËù·´Ó¦¡£¶ø¸ñÀÏȥְʱ£¬´ó¼ÒµÄÈȵã¿ÖŲ»ÊÇ·ÅÔÚËû֮ǰµÄ»Ô»Í¹¦¼¨£¬¶øÊÇÕâЩÄêËûÈçºÎÈÃͶ×ÊÈ˳е£¾Þ´óµÄ·çÏÕ¡£

¡¡¡¡±¨µÀÖÐÔ¤ÑÔ£¬²¼Ê²½«ÈÎÃüÇ°¿ÂÁÖ¶ÙÕþ¸®²ÆÕþ²¿³¤£¬ÏÖÈλ¨Æ켯ÍÅִί»áÖ÷ϯµÄRobertRubinΪ¼ÌÈÎÖ÷ϯ£¬ÁîÖ§³ÖÕß´íãµ£¬²»¹ýծȯȴÒò´Ëì­ÕÇ¡£



±¾ÍøÕ¾Ëù¿¯ÔØÐÅÏ¢£¬²»´ú±íÖÐÐÂÉç¹Ûµã¡£¡¡¿¯Óñ¾ÍøÕ¾¸å¼þ£¬Îñ¾­ÊéÃæÊÚȨ¡£


·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢app ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢vƽ̨ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lvÈë¿Ú ÀÖ·¢ivÊ×Ò³ ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll°²×° ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ¿ì3¹ÙÍø ÍøÐŲÊƱ ¿ì3app ÍøÐŲÊƱƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3appÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱ ÿÈÕ²ÊƱ ¿ì3app °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ¿ì3²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ´ó·¢10·ÖPK10 ¿ì3ÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐÅƽ̨¹ÙÍø ¿ì3²ÊƱ¹ÙÍøapp ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ²ÊÉñ¹º²Êƽ̨ ÿÈÕ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ¹º²Êƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÉñ¹Ù·½appÏÂÔØ°²×¿°æ ÍøÐÅ¿ìÈý Ò»·Ö¿ì3 ¿ìÈý²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢10·ÖPK10 ²ÊÉñv3 ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢¡ÅIl °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢lll°²×° °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ Ò»·Ö¿ì3 °ÙÐÕ²ÊƱÍøÕ¾ÍøÖ· ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ´ó·¢10·ÖPK10 ÀÖ·¢2 ÀÖ·¢app ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ÀÖ·¢µÇ¼Èë¿Ú ÀÖ·¢llµÇ¼ ÀÖ·¢v¹ÙÍø ÀÖ·¢¹ÙÍø ´ó·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ¹º²Êƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ¹Ù·½Õý¹æ¿ìÈý²ÊƱƽ̨ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢iiÏÂÔØÈë¿Ú ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñ²ÊƱ¹ÙÍøÊ×Ò³ 1·Ö¿ìÈýƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ÐÒÔË5·Ö²Ê¿ì3 ²ÊÉñ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢app ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱapp ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢app ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ°²×¿ÏÂÔØ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ÍøÐŲÊƱƽ̨ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ´óÈ« ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢app ¿áÌìÌòÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ·ï»Ë²ÊƱapp ¼«ËÙ¿ì3²ÊƱƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱapp ÍøÐŲÊƱÓû§ °ÙÐÕ¿ìÈý °ÙÐÕ²ÊƱƽ̨ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱappÏÂÔØ ²ÊÐÅƽ̨ ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÀÖ·¢¡ÅIl ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll¹ÙÍø ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ Õý¹æ¿ìÈýËͲʽðƽ̨ ·ï»Ë²ÊƱ¹Ù·½ ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢ ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ÈËÈË¿ìÈý·ï»Ë ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ivÓÎϷƽ̨ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë²ÊƱµÇ¼ ·ï»Ë²ÊƱapp ²ÊÉñ²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱapp ·ï»Ë¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lll ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ²ÊÉñ²ÊƱ ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ´ó·¢¹ÙÍø Ò»·Öʱʱ²Ê ÀÖ·¢lv ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢app ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱapp ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv ¿ìÓ¯²ÊƱ ÀÖ·¢¹ÙÍø ¿ì²Ê²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢ ²ÊÉñxl Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢lll ¿ì3ƽ̨ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢ll È«Ãñ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ¹Ù·½ÍøÕ¾ ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ·Ö·Ö¿ì3 ²ÊÉñvl 55ÊÀ¼Í 55ÊÀ¼Í ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢lv welcome·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢ll 1·Ö¿ì3 ²ÊÉñ ²ÊÉñll 1·Ö¿ì3¹ÙÍø 1·Ö¿ì3µÄƽ̨ welcome·ï»Ë²ÊƱ Èý·Ö¿ì3 ²ÊÉñx ²ÊÉñvl ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ÀÖ·¢lll ÀÖ·¢lv ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢ ÀÖ·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ·ï»Ë¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ÌÚѶ¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ²ÊÉñxl ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ÀÖ·¢ 1·Ö¿ì3 ÀÖ·¢²ÊƱ ²ÊÉñx ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl ²Ê°ÉÖúÊÖ ´ó·¢²ÊƱapp ¿ì3ƽ̨ ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ²ÊÉñiv ²ÊÉñvl ÀÖ·¢IV ²ÊÉñx Ò»·Öpk10 ´ó·¢ÅÅÁÐ3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó Ò»·Öpk10 ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢Vll ´ó·¢¹ÙÍø ÀÖ·¢ll ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢1 ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñvl ÀÖ·¢lx °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢VI ²ÊÉñx ÀÖ·¢IV ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ ·ï»Ë¿ì3 ÍøÐÅ¿ì3 ÀÖ·¢lv ¿ì3²ÊƱ ÀÖ·¢appÏÂÔØ Èý·Ö¿ì3 ¿ìÈýƽ̨ÖúÊÖ ÀÖ·¢²ÊƱll ²ÊÉñiv ÀÖ·¢lllÏÂÔØ Ó¯²ÊÍøͶ×Êƽ̨ ÀÖ·¢¢ó ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢ll ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ·ï»Ë²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ ÀÖ·¢lv ²ÊÉñx ÀÖ·¢ ÀÖ·¢ll ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢lv ÀÖ·¢²ÊƱÖÐÐÄ ¿ì3²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ´óÌü ²ÊÉñx ·ï»Ë²ÊƱapp ·Ö·Ö¿ì3 ÍøÐŲÊƱ ÍøÃ˲ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ ÀÖ·¢ ¿ì²Ê²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ÀÖ·¢²ÊƱ ¿ì3ƽ̨ °ÙÐÕ²ÊƱ ´óСµ¥Ë«Æ½Ì¨ ·ï»Ë¿ì3 ²ÊÉñxl Ò»·Öpk10 ÀÖ·¢lv Èý·Ö¿ì3 ´ó·¢²ÊƱ ¼«ËÙ¿ì3 ÀÖ·¢ll ÍøÐŲÊƱ ÀÖ·¢lv È«Ãñ²ÊƱ ·ï»Ë²ÊƱappÏÂÔØ ¿ìÓ¯²ÊƱ ´ó·¢²ÊƱapp ´ó·¢¹ÙÍø ·ï»Ë²ÊƱ ²ÊÉñiv ´ó·¢²ÊƱ ÍøÐÅ¿ì3 ·ï»Ë²ÊƱ °ÙÐÕ²ÊƱ