凤凰飞自寻�；思�—记美国提名劳工部长赵小兰

　　中新社纽约一月十二日电题：凤凰飞自寻�；思�

　　——记美国提名劳工部长赵小兰

　　中新社记者麦子

　　华裔赵小兰被当选总统布什提名为联邦劳工部长，华人社会认为，她是开闯历史新篇章的人，并为华人参与美国政治树立了丰碑。

　　一百多年来，美国华人从“苦力”、“猪仔”到劳工部长，走过了一条漫长而又血泪斑斑的道路！如今，赵小兰，一个生在中国长在美国的第三代移民，终于走到了光辉的顶点。

　　赵小兰接受候任总统布什提名后，发表了颇为感性的演说：“三十九年前，当我跟随父母搭船赴美路经自由女神像时，未想到今天会被提名出任劳工部长。父母的教导，美国的自由、机会和平等，都是我获得成功的原因。我将致力于开发美国最宝贵的人力资源，确保美国工人在新世纪和全球的经济竞争中立于不败之地……”

　　赵小兰出生在一个中国传统色彩浓厚的知识分子家庭。父亲赵锡成是一位虔诚的基督教徒，也是一位有浓厚孔教思想的知识分子�！爸毒褪橇α俊焙汀岸辔缁嶙鞴毕住钡乃枷氤闪怂募已��！鞍唤�，严而不缚”则是赵氏夫妇对儿女的教育准则。

　　看着赵小兰长大的表姨华文第说，小兰从小就养成了吃苦耐劳的习惯。大学刚毕业到父亲的船务公司实习，父亲特别给她做一些高难度的工作，赵小兰总是千方百计把工作做完做好。她到美国联合慈善基金会当主席时，为了让同仁们有重新整顿的决心，自己把年薪从四十几万减为十九万，也规定大家出差只能搭乘经济舱。经过五年努力，联合慈善基金会转亏为盈，当她离开这一机构时，董事会成员自掏腰包，发给她三十万元奖金，却被她惋拒了。

　　布什称赞赵小兰“有很强的行政才能，工作热诚和为人谋福利的责任感”。赵小兰原藉江苏嘉定，一九五五年出生于台北，一九六三年随父母移民美国，一九七五年毕业于荷里克山大学，一九七九年获哈佛大学商学院硕士学位，一九八三年被选为“白宫学者”，一九八六年担任美国航运署副署长，后出任美国银行高副总裁，一九八八年，受里根总统任命为美国联邦海运委员会主席，一九八九年受布什总统任命为交通部副部长，一九九一年出任美国和平工作团团长，一九九一年担任美国联合慈善基金会主席，一九九六年以后，出任传统基金会研究员和亚洲研究中心顾问委员会主席。

　　赵小兰不但与美国政治高层，尤其是与共和党高层有良好的人际关系，与中国及中国领导人也有良好的关系。近年来，赵小兰曾先后三次到中国参观访问，中国国家主席江泽民和国务院总理朱镕基访美期间，在百忙中接见赵小兰及其夫婿、参议员麦康奈尔。

　　谈及赵小兰与国务院副总理李岚清的特殊关系时，赵锡成先生还说了一个小故事：一九八四年李岚清担任天津市副市长期间出访美国，排队参观白宫。赵小兰得知来自中国的客人正在排队，即刻想办法，让他们“走后门”入内参观。这件事给李岚清留下深刻印象，直到赵小兰访华期间，李岚清副总理说起这件小事，大家才开怀大笑。(完)


			新闻大观>国际新闻>新闻报道凤凰飞自寻�；思�—记美国提名劳工部长赵小兰 2001年1月14日 09:51 　　中新社纽约一月十二日电题：凤凰飞自寻�；思� 　　——记美国提名劳工部长赵小兰　　中新社记者麦子　　华裔赵小兰被当选总统布什提名为联邦劳工部长，华人社会认为，她是开闯历史新篇章的人，并为华人参与美国政治树立了丰碑。　　一百多年来，美国华人从“苦力”、“猪仔”到劳工部长，走过了一条漫长而又血泪斑斑的道路！如今，赵小兰，一个生在中国长在美国的第三代移民，终于走到了光辉的顶点。　　赵小兰接受候任总统布什提名后，发表了颇为感性的演说：“三十九年前，当我跟随父母搭船赴美路经自由女神像时，未想到今天会被提名出任劳工部长。父母的教导，美国的自由、机会和平等，都是我获得成功的原因。我将致力于开发美国最宝贵的人力资源，确保美国工人在新世纪和全球的经济竞争中立于不败之地……” 　　赵小兰出生在一个中国传统色彩浓厚的知识分子家庭。父亲赵锡成是一位虔诚的基督教徒，也是一位有浓厚孔教思想的知识分子�！爸毒褪橇α俊焙汀岸辔缁嶙鞴毕住钡乃枷氤闪怂募已��！鞍唤�，严而不缚”则是赵氏夫妇对儿女的教育准则。　　看着赵小兰长大的表姨华文第说，小兰从小就养成了吃苦耐劳的习惯。大学刚毕业到父亲的船务公司实习，父亲特别给她做一些高难度的工作，赵小兰总是千方百计把工作做完做好。她到美国联合慈善基金会当主席时，为了让同仁们有重新整顿的决心，自己把年薪从四十几万减为十九万，也规定大家出差只能搭乘经济舱。经过五年努力，联合慈善基金会转亏为盈，当她离开这一机构时，董事会成员自掏腰包，发给她三十万元奖金，却被她惋拒了。　　布什称赞赵小兰“有很强的行政才能，工作热诚和为人谋福利的责任感”。赵小兰原藉江苏嘉定，一九五五年出生于台北，一九六三年随父母移民美国，一九七五年毕业于荷里克山大学，一九七九年获哈佛大学商学院硕士学位，一九八三年被选为“白宫学者”，一九八六年担任美国航运署副署长，后出任美国银行高副总裁，一九八八年，受里根总统任命为美国联邦海运委员会主席，一九八九年受布什总统任命为交通部副部长，一九九一年出任美国和平工作团团长，一九九一年担任美国联合慈善基金会主席，一九九六年以后，出任传统基金会研究员和亚洲研究中心顾问委员会主席。　　赵小兰不但与美国政治高层，尤其是与共和党高层有良好的人际关系，与中国及中国领导人也有良好的关系。近年来，赵小兰曾先后三次到中国参观访问，中国国家主席江泽民和国务院总理朱镕基访美期间，在百忙中接见赵小兰及其夫婿、参议员麦康奈尔。　　谈及赵小兰与国务院副总理李岚清的特殊关系时，赵锡成先生还说了一个小故事：一九八四年李岚清担任天津市副市长期间出访美国，排队参观白宫。赵小兰得知来自中国的客人正在排队，即刻想办法，让他们“走后门”入内参观。这件事给李岚清留下深刻印象，直到赵小兰访华期间，李岚清副总理说起这件小事，大家才开怀大笑。(完) 相关报道：港报披露董建华父亲助赵小兰家族圆美国梦新闻大观>国际新闻>新闻报道