震灾周年行：台湾花东进入地震警戒期

　　中新社台北九月十六日电震灾周年行：台中南部将相对平静花东进入地震警戒期

　　中新社记者赵健卢峰

　　“台湾中部、南部及北部在未来十年或数十年可能会相对平静，但花莲、台东地区发生大地震的可能性越来越高，已经进入地震警戒期�！闭馐翘ㄍ逵泄氐卣鹱ḿ医裉旖邮芪颐遣煞檬倍蕴ㄍ宓卣鹦问频淖芴迤拦�。

　　关心台湾震灾的朋友，最关注的莫过于台湾近期是否会再次发生破坏性地震。在光华文化中心事先的联络沟通下，我们采访组今天得以顺利采访了三位在地震研究方面颇有建树的台湾专家。他们分别从自己的研究领域就台湾目前及今后一段时间的地震状况进行了分析。

　　台湾“中央气象局”地震测报中心主任郭铠纹介绍，在“九二一”之前，台湾每年发生一万五千多次地震，平均每天有四十次。今年一月至四月份每天的地震次数从一百二十次降到四十八次，到五月又开始回升。现在每天仍有七十多次，台湾还是处于地震活跃期，但“九二一”七点三级的主要地震发生后，紧接着又有三个六点八级的余震，已经使累积在台湾中部的能量大致获得释放。中部地区虽然目前余震还是很多，但密集释放能量的活跃期会很快过去。目前只剩一些后续能量的调整，再发生规模七点三的地震可能很小，而规模五或四、三的中等地震有可能。

　　至于花莲地区，郭铠纹表示，花莲直接是欧亚版块和菲律宾海版块的撞击点，地震较活跃，周期较短。但目前已经找到花东地区地震周期，经过三到五年的平静，会有一个规模六左右的中等地震，有时只出现一个，也有一年连续出现三个规模六以上的地震。他说，目前花东地区是否进入一个平缓期或隔一段时间还会有六级以上的地震，还要观察一段时间。

　　台湾“经济部中央地质调查所”所长陈肇夏向记者分析了各个地区地震周期后也认为，台湾未来一段时间应该相对平静，嘉南地区周期较短，在未来十到二十年可能还有较大地震，但不会在近期；台中地区则在未来几十年都可能相对平静。对于花莲，他认为有两个地震周期，一次是相隔四十九年，一次是相隔六十九年，从一九三五年发生大地震到现在，这里还没有发生大震，因此，花莲地区在十到二十年内发生大地震的可能性越来越高。他相信，花莲已经进入地震警戒期。

　　负有地震预报重责的郭铠纹表示，地震已经是台湾民众生活的一部分�；淙坏卣鸲�，但灾害小，花莲发生的地震一般在外海，而且花莲的房屋设计是最严格的，耐震程度都放在最高等级�；丝诿芏炔桓�，建筑坚固，基盘也比较硬。过去台湾因地震死亡六千人以上，花莲不过六十人。六级左右的地震不会影响民众的社会生活。

　　台湾“中央研究院地球科学研究所”前所长叶义雄接受记者采访时，也认为花莲的地震一般发生在外海，距离陆地比较远，而且较深，对地面影响不大。

　　这些专家向记者介绍，“九二一”大地震之后，台湾在地震研究、地震预测等方面都有了一些新的进展。

　　郭铠纹介绍，“九二一”之前，台湾已经有一个地震速报网，大地震后，又增加了花莲、台中、嘉南三个子网，使测报地震的速度更快，测报的速度从过去的六十秒减少到三十秒，对将来发展预警系统很有帮助。他表示，过去台湾是用S-13监测地震，能量不够，未来一年，将部署宽频地震仪，监察较远的地方，使监测能力提升到一千公里以外。同时台湾将进一步发展精密度极高的“全球卫星定位系统”来测报地震，在未来五年加装五十个“全球卫星定位系统”，监测活动断层的情况。

　　陈肇夏也表示，地质调查所已经重新调查了台湾五十一条的断层情况，同时根据对“九二一”车笼埔断层的调查结果，编了一份新的《地质调查报告》，确定断层位置，了解其性质。他认为，通过研究断层的变动速率，推测断层的活动周期，是目前预测地震相当有效的方法之一。

　　在接受采访的过程中，这些专家还表示，两岸地震学者的相互交流合作，对两岸的地震研究大有裨益。郭铠纹认为，尽管目前两岸地震专家的合作已经走在其它行业的前面，但未来仍有进一步合作空间。刚刚从唐山考察地震博物馆归来的叶义雄介绍，台湾“中央研究院地球科学研究所”从一九九二年开始，就和对岸有关部门有了合作。双方轮流主持召开两岸地震科技研讨会，也合作在新疆、祁连山、大别山等进行过一些合作研究。他认为，双方在地震研究方面各有所长，台湾的仪器较先进，对岸在理论研究方面颇有建树，双方合作互补。他希望海峡两岸的科技人员能够在台湾海峡的研究方面有实质合作。(完)


			新闻大观>港澳台新闻>新闻报道震灾周年行：台湾花东进入地震警戒期 2000年9月17日 08:42 　　中新社台北九月十六日电震灾周年行：台中南部将相对平静花东进入地震警戒期　　中新社记者赵健卢峰　　“台湾中部、南部及北部在未来十年或数十年可能会相对平静，但花莲、台东地区发生大地震的可能性越来越高，已经进入地震警戒期�！闭馐翘ㄍ逵泄氐卣鹱ḿ医裉旖邮芪颐遣煞檬倍蕴ㄍ宓卣鹦问频淖芴迤拦�。　　关心台湾震灾的朋友，最关注的莫过于台湾近期是否会再次发生破坏性地震。在光华文化中心事先的联络沟通下，我们采访组今天得以顺利采访了三位在地震研究方面颇有建树的台湾专家。他们分别从自己的研究领域就台湾目前及今后一段时间的地震状况进行了分析。　　台湾“中央气象局”地震测报中心主任郭铠纹介绍，在“九二一”之前，台湾每年发生一万五千多次地震，平均每天有四十次。今年一月至四月份每天的地震次数从一百二十次降到四十八次，到五月又开始回升。现在每天仍有七十多次，台湾还是处于地震活跃期，但“九二一”七点三级的主要地震发生后，紧接着又有三个六点八级的余震，已经使累积在台湾中部的能量大致获得释放。中部地区虽然目前余震还是很多，但密集释放能量的活跃期会很快过去。目前只剩一些后续能量的调整，再发生规模七点三的地震可能很小，而规模五或四、三的中等地震有可能。　　至于花莲地区，郭铠纹表示，花莲直接是欧亚版块和菲律宾海版块的撞击点，地震较活跃，周期较短。但目前已经找到花东地区地震周期，经过三到五年的平静，会有一个规模六左右的中等地震，有时只出现一个，也有一年连续出现三个规模六以上的地震。他说，目前花东地区是否进入一个平缓期或隔一段时间还会有六级以上的地震，还要观察一段时间。　　台湾“经济部中央地质调查所”所长陈肇夏向记者分析了各个地区地震周期后也认为，台湾未来一段时间应该相对平静，嘉南地区周期较短，在未来十到二十年可能还有较大地震，但不会在近期；台中地区则在未来几十年都可能相对平静。对于花莲，他认为有两个地震周期，一次是相隔四十九年，一次是相隔六十九年，从一九三五年发生大地震到现在，这里还没有发生大震，因此，花莲地区在十到二十年内发生大地震的可能性越来越高。他相信，花莲已经进入地震警戒期。　　负有地震预报重责的郭铠纹表示，地震已经是台湾民众生活的一部分�；淙坏卣鸲�，但灾害小，花莲发生的地震一般在外海，而且花莲的房屋设计是最严格的，耐震程度都放在最高等级�；丝诿芏炔桓�，建筑坚固，基盘也比较硬。过去台湾因地震死亡六千人以上，花莲不过六十人。六级左右的地震不会影响民众的社会生活。　　台湾“中央研究院地球科学研究所”前所长叶义雄接受记者采访时，也认为花莲的地震一般发生在外海，距离陆地比较远，而且较深，对地面影响不大。　　这些专家向记者介绍，“九二一”大地震之后，台湾在地震研究、地震预测等方面都有了一些新的进展。　　郭铠纹介绍，“九二一”之前，台湾已经有一个地震速报网，大地震后，又增加了花莲、台中、嘉南三个子网，使测报地震的速度更快，测报的速度从过去的六十秒减少到三十秒，对将来发展预警系统很有帮助。他表示，过去台湾是用S-13监测地震，能量不够，未来一年，将部署宽频地震仪，监察较远的地方，使监测能力提升到一千公里以外。同时台湾将进一步发展精密度极高的“全球卫星定位系统”来测报地震，在未来五年加装五十个“全球卫星定位系统”，监测活动断层的情况。　　陈肇夏也表示，地质调查所已经重新调查了台湾五十一条的断层情况，同时根据对“九二一”车笼埔断层的调查结果，编了一份新的《地质调查报告》，确定断层位置，了解其性质。他认为，通过研究断层的变动速率，推测断层的活动周期，是目前预测地震相当有效的方法之一。　　在接受采访的过程中，这些专家还表示，两岸地震学者的相互交流合作，对两岸的地震研究大有裨益。郭铠纹认为，尽管目前两岸地震专家的合作已经走在其它行业的前面，但未来仍有进一步合作空间。刚刚从唐山考察地震博物馆归来的叶义雄介绍，台湾“中央研究院地球科学研究所”从一九九二年开始，就和对岸有关部门有了合作。双方轮流主持召开两岸地震科技研讨会，也合作在新疆、祁连山、大别山等进行过一些合作研究。他认为，双方在地震研究方面各有所长，台湾的仪器较先进，对岸在理论研究方面颇有建树，双方合作互补。他希望海峡两岸的科技人员能够在台湾海峡的研究方面有实质合作。(完) 　　新闻大观>港澳台新闻>新闻报道