中新社伦敦六月十一日电(姚丽君 李鹏)凭借一个有争议的乌龙球，英格兰队首场比赛侥幸战胜巴拉圭队，难显世界杯豪门本色。赛后，英格兰教练、队员和媒体都将天气作为发挥欠佳的主要原因。

　　英格兰队主教练埃里克森称，天气情况影响了比赛的发挥，这个情况和二○○二年在日本静冈举行的英格兰对巴西的比赛一样。

　　队长贝克汉姆说，比赛期间场上温度达到三十度。如果说英格兰对下半场的表现不尽人意，主要是太热了。

　　英国广播公司(BBC)也替球员辩解说: 赛前英国国内媒体普遍指出，在这么热的天气里与巴拉圭这样的南美球队对抗，英格兰如果能控制住头十五到二十分钟就相当不错了，但是英格兰队整个上半场都控制住了局面，明显超过预期。

　　不过，BBC球评员，前英国国脚莱因克尔、希勒和赖特以及曾为利物浦效力的苏格兰国脚汉森都认为，虽然天气原因有一定影响，但是教头埃里克森中场换人是导致英格兰队陷入被动的直接原因。

　　曾经效力于阿森纳的英格兰前锋赖特说，他不明白为什么下半场那么早就把欧文换下来。据赛后了解，欧文并非因受伤或体力问题而被换下场，而完全是战术安排