(声明：任何媒体、网站或个人不得从本网直接下载使用， 如欲转载请与原刊发媒体联系。)

　　7月11日晚在瑞士洛桑举行的男子110米栏比赛中，中国选手刘翔以12秒88的成绩勇夺冠军，由此打破了将近13年之久、由英国名将科林·杰克逊保持的12秒91的世界纪录。一时间，刘翔无疑成了2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛的超级明星。

　　如果说在雅典奥运会上的男子110米栏比赛中，刘翔以12秒91的成绩平了英国名将科林·杰克逊保持了11年之久的世界纪录，是双雄比肩的话，那么，事隔两年后的今天，则可谓“英雄踩英雄”了。刘翔，一个黑头发、黄皮肤的黄种人，再次“翔”服世界。

　　没在掌声中止步

　　常言道，最难莫过超越自己。刘翔在两年前的雅典赛场上夺冠，无疑以轰动亚洲的跨国界姿态为中国、为自己赢得了足以彪炳国际体坛的光辉业绩了；然而，他丝毫也不知足，而总是为失去与强劲对手约翰逊在奥运场上同场竞技的机会而耿耿于怀。于是，刘翔凭着超越自我的决心与毅力，成就了2006年5月28日在美国尤金田径赛上的再次夺冠，而这次夺冠的重大意义，不仅仅在于刘翔与约翰逊的同场竞技，也在于刘翔尽情释放了“杀杀杜库雷”这口足足憋了10个月的气。刘翔就是在这种不断自我设置目标，不断锐意进取中步步走向深度辉煌。

　　刘翔曾经灿烂过、曾经辉煌过，不过，他并未像诸多体育明星般，要么急流勇退，要么沉溺辉煌，要么江郎才尽。显然，这些体育明星们因一时一地的辉煌，而往往成为锐意尽失、锋芒殆尽的“体坛仲永”。刘翔则相反，他没有在鲜花与掌声的捧杀中让梦想止步，而是节节挺进，愈战愈勇。

　　“我能跑进12秒85”

　　7月13日是刘翔的23岁生日，刘翔似乎“特浪漫”，他懂得如何让接踵的生日过得“惊天动地”一些，于是，他用那矫健身躯在7月洛桑的田径赛场上完成了12秒88的惊世“跨越”。在中国人眼里，“88”取意“发发”，是个最吉祥的阿拉伯数字。而颇具巧合意味的是，刘翔1米88的身高里也有“88”这个数字，这到底是天意呢还是巧合？恐怕连刘翔自己也会在玄意体味中感叹造化神奇了。

　　刘翔，这个亚洲飞人，这个令全世界，尤其是全球华人瞩目的“中国骄傲”，因其永不知足、时刻超越自我的坚强个性，注定了他再次成为2006年国际体坛的明星焦点。由此，可以这么说，刘翔首先是在赢了自己后才赢了世界的。如今，刘翔已经“君临天下”了，不过，我们有理由相信，他仍然不会因此而止步。不信，请听他在夺冠后接受采访时说过的话吧：“简直难以置信！仿佛是个梦。我是从第五个栏才开始加速的，如果今天的起跑再好一些，我想我能跑进12秒85！”(摘自马来西亚《南洋商报》7月14日文章；作者：张少华)